ٹیوٹوریل بتاتا ہے کہ لیبلز کے لیے ایکسل اسپریڈشیٹ سے میل کو کیسے ملایا جائے۔ آپ اپنی ایکسل ایڈریس لسٹ تیار کرنے، ورڈ دستاویز کو ترتیب دینے، اپنی مرضی کے مطابق لیبل بنانے، انہیں پرنٹ کرنے اور بعد میں استعمال کے لیے محفوظ کرنے کا طریقہ سیکھیں گے۔

پچھلے ہفتے ہم نے ورڈ میل کی صلاحیتوں کو دیکھنا شروع کیا۔ ضم. آج آئیے دیکھتے ہیں کہ آپ ایکسل اسپریڈشیٹ سے لیبل بنانے اور پرنٹ کرنے کے لیے اس خصوصیت کا کیسے فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔

ایکسل سے میل ایڈریس لیبلز کو کیسے میل کریں

ہمارے میل مرج ٹیوٹوریل کو پڑھنے کا موقع، اس عمل کا ایک بڑا حصہ آپ کے لیے واقف ہوگا کیونکہ Excel سے لیبل یا لفافے بنانا ورڈ میل مرج فیچر کی ایک اور تبدیلی ہے۔ ٹاسک جو بھی پیچیدہ اور خوفناک لگتا ہے، یہ 7 بنیادی مراحل پر ابلتا ہے۔

ذیل میں، ہم Microsoft 365 برائے Excel کا استعمال کرتے ہوئے ہر قدم پر گہری نظر ڈالیں گے۔ بنیادی طور پر ایکسل 365، ایکسل 2021، ایکسل 2019، ایکسل 2016، ایکسل 2010، اور ایکسل 2007 میں بہت ملتے جلتے ہیں۔

مرحلہ 1۔ میل انضمام کے لیے ایکسل اسپریڈشیٹ تیار کریں

خلاصہ یہ کہ جب آپ ایکسل سے ورڈ میں مرج لیبلز یا لفافے بھیجتے ہیں، تو آپ کی ایکسل شیٹ کے کالم ہیڈر ورڈ دستاویز میں میل مرج فیلڈز میں تبدیل ہوجاتے ہیں۔ ایک انضمام کا فیلڈ ایک اندراج سے مطابقت رکھتا ہے جیسے پہلا نام، آخری نام، شہر، زپ کوڈ، وغیرہ۔ یا، یہ کئی اندراجات کو یکجا کر سکتا ہے، مثال کے طور پر "ایڈریس بلاک"فیلڈ۔ میل مرج پین پر، مزید آئٹمز… لنک پر کلک کریں۔ (یا میلنگز ٹیب پر مرج فیلڈ داخل کریں بٹن پر کلک کریں، لکھیں اور فیلڈز داخل کریں گروپ میں۔

یہاں ایک مثال ہے کہ آپ کے کسٹم لیبلز کیسے آخر کار اس طرح نظر آسکتا ہے:

تجاویز:

• پہلے لیبل کے لے آؤٹ کو کاپی کرنے کے لیے دوسرے تمام لیبلز پر، پین پر تمام لیبلز کو اپ ڈیٹ کریں پر کلک کریں (یا میلنگز ٹیب پر وہی بٹن، لکھیں اور فیلڈز گروپ میں)۔
<14 میل انضمام والے فیلڈز کے علاوہ، آپ ہر لیبل پر پرنٹ کرنے کے لیے کچھ متن یا گرافکس شامل کرسکتے ہیں، جیسے آپ کی کمپنی کا لوگو یا واپسی کا پتہ۔
• آپ براہ راست ورڈ دستاویز میں کسی مخصوص فیلڈ کی فارمیٹ کو تبدیل کر سکتے ہیں، جیسے تاریخوں یا نمبروں کو مختلف طریقے سے دکھائیں۔ اس کے لیے، مطلوبہ فیلڈ کو منتخب کریں، فیلڈ کوڈنگ کو ظاہر کرنے کے لیے Shift + F9 دبائیں، اور پھر تصویر کا سوئچ شامل کریں جیسا کہ میل مرج فیلڈز کو فارمیٹ کرنے کے طریقہ میں بتایا گیا ہے۔

گمشدہ ایڈریس عناصر کو کیسے شامل کریں

ایسا ہو سکتا ہے کہ ایڈریس کے عناصر جو آپ پیش نظارہ سیکشن میں دیکھتے ہیں وہ منتخب ایڈریس پیٹرن سے میل نہیں کھاتے۔ عام طور پر، ایسا ہوتا ہے جب آپ کی ایکسل شیٹ میں کالم کی سرخیاں پہلے سے طے شدہ ورڈ میل مرج فیلڈز سے مختلف ہوتی ہیں۔

کے لیےمثال کے طور پر، آپ نے سلام، پہلا نام، آخری نام، لاحقہ فارمیٹ منتخب کیا ہے، لیکن پیش نظارہ صرف پہلا نام اور آخری نام دکھاتا ہے۔

اس صورت میں، پہلے تصدیق کریں کہ آیا آپ کی Excel سورس فائل میں تمام مطلوبہ ڈیٹا موجود ہے۔ اگر ایسا ہوتا ہے تو، داخل کریں ایڈریس بلاک ڈائیلاگ باکس کے نیچے دائیں کونے میں میچ فیلڈز… بٹن پر کلک کریں، اور پھر فیلڈز کو دستی طور پر میچ کریں۔

تفصیلی ہدایات کے لیے، براہ کرم فیلڈز سے میل ملانے کے لیے میل مرج حاصل کرنے کا طریقہ دیکھیں۔

Hurray! ہم نے آخر کار یہ کر دیا :) ہر اس شخص کا بہت شکریہ جنہوں نے ہمارے میل مرج لیبلز ٹیوٹوریل کو آخر تک پڑھا ہے!

مائیکروسافٹ ورڈ آپ کے ایکسل کالموں سے معلومات نکالے گا اور اسے متعلقہ ضم فیلڈز میں اس طرح رکھے گا:

شروع کرنے سے پہلے میل انضمام، اپنی ایکسل اسپریڈشیٹ کو ترتیب دینے میں کچھ وقت لگائیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ مناسب طریقے سے ترتیب دی گئی ہے۔ یہ آپ کے لیے ورڈ میں اپنے میلنگ لیبلز کو ترتیب دینے، ان کا جائزہ لینے اور پرنٹ کرنے میں آسانی پیدا کرے گا اور طویل عرصے میں زیادہ وقت بچائے گا۔

چیک کرنے کے لیے کچھ اہم چیزیں یہ ہیں:

• ہر وصول کنندہ کے لیے ایک قطار بنائیں۔
• اپنے ایکسل کالموں کو واضح اور غیر مبہم نام دیں جیسے کہ فرسٹ نیم ، درمیانی نام ، آخری نام ، وغیرہ۔ ایڈریس فیلڈز کے لیے، مکمل الفاظ استعمال کریں جیسے ایڈریس ، شہر، ریاست ، پوسٹل یا زپ کوڈ ، ملک یا علاقہ ۔

  ذیل کا اسکرین شاٹ ورڈ کے ذریعہ استعمال کردہ ایڈریس بلاک فیلڈز کی فہرست دکھاتا ہے۔ اپنے ایکسل کالم کو ایک جیسے نام دینے سے میل مرج کو فیلڈز کو خود بخود میچ کرنے میں مدد ملے گی اور کالموں کو دستی طور پر میپ کرنے میں آپ کی پریشانی سے بچ جائے گا۔

  

• وصول کنندہ کی معلومات کو اس میں تقسیم کریں۔ بہت چھوٹے ٹکڑے. مثال کے طور پر، ایک نام کالم کے بجائے، آپ سلام، پہلا نام اور آخری نام کے لیے الگ الگ کالم بنائیں گے۔
• زپ کوڈ کالم کو اس طرح فارمیٹ کریں۔ میل کے انضمام کے دوران پہلے زیرو کو برقرار رکھنے کے لیے متن۔
• یقینی بنائیں کہ آپ کی ایکسل شیٹ میں کوئی خالی قطار یا کالم نہیں ہے۔ کرتے وقت aمیل مرج، خالی قطاریں ورڈ کو گمراہ کر سکتی ہیں، اس لیے یہ اندراجات کے صرف ایک حصے کو ضم کر دے گا جس پر یقین ہو کہ یہ آپ کی ایڈریس لسٹ کے اختتام پر پہنچ چکی ہے۔
• انضمام کے دوران اپنی میلنگ لسٹ کو تلاش کرنا آسان بنانے کے لیے، آپ ایکسل میں ایک متعین نام بنا سکتے ہیں، بولیں Address_list.
• اگر آپ .csv یا .txt فائل سے معلومات درآمد کر کے میلنگ لسٹ بناتے ہیں، تو اسے درست کرنا یقینی بنائیں: کیسے CSV فائلوں کو Excel میں درآمد کرنے کے لیے۔
• اگر آپ اپنے آؤٹ لک رابطوں کو استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو آپ یہاں تفصیلی رہنمائی حاصل کر سکتے ہیں: آؤٹ لک رابطوں کو Excel میں کیسے برآمد کریں۔

مرحلہ 2۔ ورڈ میں میل انضمام کی دستاویز ترتیب دیں

ایکسل میلنگ لسٹ کے تیار ہونے کے ساتھ، اگلا مرحلہ ورڈ میں مرکزی میل انضمام دستاویز کو ترتیب دینا ہے۔ اچھی خبر یہ ہے کہ یہ ایک وقتی سیٹ اپ ہے - تمام لیبل ایک ہی بار میں بنائے جائیں گے۔

ورڈ میں میل انضمام کرنے کے دو طریقے ہیں:

• میل مرج وزرڈ ۔ یہ مرحلہ وار رہنمائی فراہم کرتا ہے جو کہ ابتدائیوں کے لیے مددگار ثابت ہو سکتا ہے۔
• میلنگز ٹیب۔ اگر آپ میل انضمام کی خصوصیت کے ساتھ کافی آرام دہ ہیں، تو آپ ربن پر انفرادی اختیارات استعمال کر سکتے ہیں۔

آپ کو ایک اختتام سے آخر تک کا عمل دکھانے کے لیے، ہم میل انضمام ایڈریس لیبلز کا استعمال کرتے ہوئے جا رہے ہیں قدم بہ قدم وزرڈ۔ نیز، ہم اس بات کی نشاندہی کریں گے کہ ربن پر مساوی اختیارات کہاں تلاش کیے جائیں۔ آپ کو گمراہ کرنے کے لیے نہیں، یہ معلومات (بریکٹ) میں فراہم کی جائیں گی۔

1. ایک لفظ بنائیںدستاویز ۔ مائیکروسافٹ ورڈ میں، ایک نئی دستاویز بنائیں یا موجودہ کو کھولیں۔

   نوٹ۔ اگر آپ کے پاس پہلے سے ہی کسی خاص صنعت کار کی طرف سے لیبل شیٹس کا ایک پیکج ہے، جیسے ایوری، پھر آپ کو اپنے ورڈ میل مرج دستاویز کے طول و عرض کو لیبل شیٹس کے طول و عرض کے ساتھ ملانے کی ضرورت ہے جسے آپ استعمال کرنے جا رہے ہیں۔

2. میل انضمام شروع کریں ۔ میلنگز ٹیب کی طرف جائیں > میل ضم کرنا شروع کریں گروپ اور مرحلہ بہ قدم میل مرج وزرڈ پر کلک کریں۔

   

   <15
3. دستاویز کی قسم منتخب کریں ۔ میل مرج پین اسکرین کے دائیں حصے میں کھل جائے گا۔ وزرڈ کے پہلے مرحلے میں، آپ لیبلز کو منتخب کریں اور نیچے کے قریب اگلا: دستاویز شروع کریں پر کلک کریں۔

   (یا آپ میلنگز ٹیب پر جاسکتے ہیں > میل ضم کرنا شروع کریں گروپ اور میل ضم کرنا شروع کریں > لیبلز پر کلک کریں۔ .)

   

4. شروعاتی دستاویز کا انتخاب کریں ۔ فیصلہ کریں کہ آپ اپنے ایڈریس لیبلز کو کیسے ترتیب دینا چاہتے ہیں:
   • موجودہ دستاویز استعمال کریں - فی الحال کھلی دستاویز سے شروع کریں۔
   • دستاویز کا لے آؤٹ تبدیل کریں - استعمال کے لیے تیار میل مرج ٹیمپلیٹ سے شروع کریں جسے آپ کی ضروریات کے لیے مزید اپنی مرضی کے مطابق بنایا جا سکتا ہے۔
   • موجودہ دستاویز سے شروع کریں - ایک موجودہ میل انضمام دستاویز سے شروع کریں؛ آپ بعد میں اس کے مواد یا وصول کنندگان میں تبدیلی کر سکیں گے۔

   چونکہ ہم شروع سے میل انضمام کی دستاویز ترتیب دینے جا رہے ہیں، ہم منتخب کریںپہلا آپشن اور اگلا پر کلک کریں۔

   

   ٹِپ۔ اگر موجودہ دستاویز کا اختیار استعمال کریں غیر فعال ہے، پھر دستاویز کا لے آؤٹ تبدیل کریں کو منتخب کریں، لیبل کے اختیارات… لنک پر کلک کریں، اور پھر لیبل کی معلومات کی وضاحت کریں۔

   

5. لیبل کے اختیارات کو ترتیب دیں ۔ اگلے مرحلے پر جانے سے پہلے، ورڈ آپ کو لیبل کے اختیارات کو منتخب کرنے کا اشارہ کرے گا جیسے:
   • پرنٹر کی معلومات - پرنٹر کی قسم کی وضاحت کریں۔
   • 1>

     اگر آپ ایوری لیبل پرنٹ کرنے جا رہے ہیں، تو آپ کی ترتیبات کچھ اس طرح نظر آ سکتی ہیں:

     

     ٹپ۔ منتخب کردہ لیبل پیکج کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، نیچے بائیں کونے میں تفصیلات… بٹن پر کلک کریں۔

     مکمل ہونے پر، ٹھیک ہے بٹن پر کلک کریں۔

مرحلہ 3۔ ایکسل میلنگ لسٹ سے جڑیں

اب، ورڈ میل مرج دستاویز کو اپنی ایکسل ایڈریس لسٹ سے لنک کرنے کا وقت آگیا ہے۔ میل مرج پین پر، وصول کنندگان کو منتخب کریں کے تحت موجودہ فہرست استعمال کریں اختیار کا انتخاب کریں، براؤز کریں پر کلک کریں… اور ایکسل ورک شیٹ پر جائیں جسے آپ نے تیار کیا ہے۔

(آپ میں سے جو لوگ ربن کے ساتھ کام کرنے کو ترجیح دیتے ہیں وہ وصول کنندگان کو منتخب کریں > موجودہ فہرست استعمال کریں…<2 پر کلک کرکے ایکسل شیٹ سے جڑ سکتے ہیں۔> میلنگز پرٹیب۔)

ٹیبل منتخب کریں ڈائیلاگ باکس پاپ اپ ہوگا۔ اگر آپ نے اپنی میلنگ لسٹ میں کوئی نام دیا ہے، تو اسے منتخب کریں اور ٹھیک ہے پر کلک کریں۔ بصورت دیگر، پوری شیٹ کو منتخب کریں - آپ بعد میں وصول کنندگان کو ہٹانے، چھانٹنے یا فلٹر کرنے کے قابل ہو جائیں گے۔

مرحلہ 4. میل انضمام کے لیے وصول کنندگان کو منتخب کریں

میل ضم وصول کنندگان ونڈو آپ کی ایکسل میلنگ لسٹ کے تمام وصول کنندگان کے ساتھ کھلے گی جو بطور ڈیفالٹ منتخب کی گئی ہیں۔

یہاں کچھ ایسے اقدامات ہیں جو آپ انجام دے سکتے ہیں۔ اپنی ایڈریس لسٹ کو بہتر کریں:

• کسی خاص رابطے کو خارج کرنے کے لیے، ان کے نام کے آگے ایک چیک باکس صاف کریں۔
• چھانٹنے کے لیے وصول کنندگان کو ایک مخصوص کالم کے ذریعے، کالم کی سرخی پر کلک کریں، اور پھر صعودی یا نزولی ترتیب دینے کا انتخاب کریں۔
• وصول کنندگان کی فہرست کو فلٹر کرنے کے لیے، کالم کی سرخی کے ساتھ والے تیر پر کلک کریں۔ اور مطلوبہ آپشن چنیں، جیسے خالی جگہیں یا غیر خالی جگہیں۔
• اعلی درجے کی ترتیب یا فلٹرنگ کے لیے، کالم کے نام کے آگے تیر پر کلک کریں، اور پھر ڈراپ سے (Advanced…) کو منتخب کریں۔ نیچے کی فہرست۔
• چند مزید اختیارات وصول کنندگان کی فہرست کو بہتر بنائیں نیچے کے حصے میں دستیاب ہیں۔

جب وصول کنندہ کی فہرست مکمل طور پر تیار ہے، پین پر اگلا: اپنے لیبلز کو ترتیب دیں پر کلک کریں۔

مرحلہ 5۔ ایڈریس لیبلز کی ترتیب ترتیب دیں

اب، آپ کو یہ تعین کرنے کی ضرورت ہے کہ کون سی معلومات شامل کی جائیں۔ اپنے میلنگ لیبلز میں اور ان کے بارے میں فیصلہ کریں۔ترتیب. اس کے لیے، آپ ورڈ دستاویز میں پلیس ہولڈرز شامل کرتے ہیں، جنہیں میل مرج فیلڈز کہا جاتا ہے۔ جب انضمام ختم ہو جائے گا، تو پلیس ہولڈرز کو آپ کے Excel کی ایڈریس لسٹ کے ڈیٹا سے تبدیل کر دیا جائے گا۔

اپنے ایڈریس لیبلز کو ترتیب دینے کے لیے، ان مراحل پر عمل کریں:

1. آپ کے Word دستاویز میں، جہاں آپ فیلڈ داخل کرنا چاہتے ہیں اس پر کلک کریں، اور پھر پین پر متعلقہ لنک پر کلک کریں۔ میلنگ لیبلز کے لیے، آپ کو عام طور پر صرف ایڈریس بلاک کی ضرورت ہوگی۔

   

2. ایڈریس بلاک داخل کریں ڈائیلاگ باکس میں، منتخب کریں مطلوبہ اختیارات، پیش نظارہ سیکشن کے تحت نتیجہ چیک کریں اور ٹھیک ہے پر کلک کریں۔

   

جب آپ کام مکمل کرلیں ایڈریس بلاک پر کلک کریں ٹھیک ہے ۔

آپ کے ورڈ دستاویز میں «ایڈریس بلاک» مرج فیلڈ ظاہر ہوگا۔ نوٹ کریں کہ یہ صرف ایک پلیس ہولڈر ہے۔ جب لیبل پرنٹ آؤٹ ہو جائیں گے، تو اسے آپ کی ایکسل سورس فائل سے اصل معلومات سے تبدیل کر دیا جائے گا۔

جب آپ اگلے مرحلے کے لیے تیار ہوں، تو اگلا: اپنے لیبلز کا جائزہ لیں پر کلک کریں۔ پین۔

مرحلہ 6۔ میلنگ لیبلز کا جائزہ لیں

ٹھیک ہے، ہم فنش لائن کے بہت قریب ہیں :) یہ دیکھنے کے لیے کہ پرنٹ ہونے پر آپ کے لیبل کیسے نظر آئیں گے، بائیں یا دائیں تیر پر کلک کریں۔ میل مرج پین (یا میلنگ ٹیب پر تیر، پیش نظارہ نتائج گروپ میں)۔

تجاویز:

• لیبل فارمیٹنگ کو تبدیل کرنے کے لیے جیسے فونٹ کی قسم، فونٹ سائز، فونٹرنگ، ہوم ٹیب پر سوئچ کریں اور فی الحال پیش نظارہ لیبل کو اپنی پسند کے مطابق ڈیزائن کریں۔ ترامیم خود بخود دیگر تمام لیبلز پر لاگو ہو جائیں گی۔ اگر وہ نہیں ہیں تو، لکھیں & میں میلنگز ٹیب پر تمام لیبلز کو اپ ڈیٹ کریں بٹن پر کلک کریں۔ فیلڈز گروپ داخل کریں۔
• کسی مخصوص لیبل کا جائزہ لینے کے لیے ، ایک وصول کنندہ کو تلاش کریں… لنک پر کلک کریں اور داخلہ تلاش کریں<میں اپنی تلاش کا معیار ٹائپ کریں۔ 2> باکس۔
• پتہ کی فہرست میں تبدیلیاں کرنے کے لیے ، وصول کنندگان کی فہرست میں ترمیم کریں… لنک پر کلک کریں اور اپنی میلنگ لسٹ کو بہتر کریں۔

جب آپ اپنے ایڈریس لیبلز کی ظاہری شکل سے مطمئن ہوں تو اگلا: انضمام کو مکمل کریں پر کلک کریں۔

مرحلہ 7۔ ایڈریس لیبل پرنٹ کریں

اب آپ تیار ہیں اپنی ایکسل اسپریڈشیٹ سے میلنگ لیبل پرنٹ کریں۔ پین پر بس پرنٹ کریں… پر کلک کریں (یا میلنگز ٹیب پر مکمل کریں اور ضم کریں >؛ دستاویزات پرنٹ کریں )۔

اور پھر، اس بات کی نشاندہی کریں کہ آیا آپ کے تمام میلنگ لیبل پرنٹ کرنے ہیں، موجودہ ریکارڈ یا مخصوص کردہ۔

مرحلہ 8۔ بعد میں استعمال کے لیے لیبل محفوظ کریں ( اختیاری)

اگر آپ مستقبل میں کسی وقت وہی لیبل پرنٹ کرنا چاہتے ہیں تو آپ کے پاس دو اختیارات ہیں:

1. محفوظ کریں ورڈ میل مرج دستاویز کو ایکسل شیٹ

   محفوظ کریں بٹن پر کلک کرکے یا Ctrl + S شارٹ کٹ دبا کر ورڈ دستاویز کو معمول کے مطابق محفوظ کریں۔ میل انضمام دستاویز کو محفوظ کیا جائے گا "جیسے-ہے" آپ کی ایکسل فائل سے کنکشن برقرار رکھے ہوئے ہے۔ اگر آپ Excel میلنگ لسٹ میں کوئی تبدیلی کرتے ہیں، تو Word میں موجود لیبل خود بخود اپ ڈیٹ ہو جائیں گے۔

   اگلی بار جب آپ دستاویز کو کھولیں گے تو Word آپ سے پوچھے گا کہ آیا آپ ایکسل شیٹ سے معلومات حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ ایکسل سے ورڈ میں انضمام لیبل بھیجنے کے لیے ہاں پر کلک کریں۔

   

   اگر آپ نہیں<پر کلک کریں 2>، ورڈ ایکسل ڈیٹا بیس سے کنکشن توڑ دے گا اور میل انضمام والے فیلڈز کو پہلے ریکارڈ کی معلومات سے بدل دے گا۔

2. ضم شدہ لیبلز کو بطور متن محفوظ کریں

   میں اگر آپ ضم شدہ لیبلز کو معمول کے متن کی طرح محفوظ کرنا چاہتے ہیں تو، میل ضم کریں پین پر انفرادی لیبلز میں ترمیم کریں… پر کلک کریں۔ (متبادل طور پر، آپ میلنگ ٹیب<پر جا سکتے ہیں۔ 2> > ختم کریں گروپ اور ختم کریں اور ضم کریں > انفرادی دستاویزات میں ترمیم کریں پر کلک کریں۔)

   

   ڈائیلاگ باکس میں جو پاپ اپ ہوجاتا ہے، اس کی وضاحت کریں کہ آپ کن لیبلز میں ترمیم کرنا چاہتے ہیں۔ جب آپ ٹھیک ہے پر کلک کریں گے، تو Word ایک علیحدہ دستاویز میں ضم شدہ لیبل کھول دے گا۔ وہاں کوئی بھی ترمیم کریں، اور پھر فائل کو ایک عام ورڈ دستاویز کے طور پر محفوظ کریں۔

میلنگ لیبلز کا اپنی مرضی کے مطابق لے آؤٹ کیسے بنایا جائے

اگر ایڈریس بلاک میں پہلے سے طے شدہ آپشنز میں سے کوئی بھی آپ کی ضروریات کے لیے موزوں نہیں ہے، تو آپ ایک بنا سکتے ہیں۔ آپ کے ایڈریس لیبلز کی اپنی مرضی کے مطابق ترتیب ۔ یہ طریقہ ہے:

1. لیبل کے لے آؤٹ کو ترتیب دیتے وقت، کرسر کو وہیں رکھیں جہاں آپ انضمام شامل کرنا چاہتے ہیں