دا لنډ لارښود د Excel فایلونو پی ډی ایف ته د بدلولو 4 ممکنه لارې تشریح کوي - د Excel د Save As فیچر، Adobe سافټویر، آنلاین Excel څخه PDF کنورټرونو او ډیسټاپ اوزارونو په کارولو سره.

د یو بدلول پی ډی ایف ته د ایکسل ورک شیټ اکثرا اړین دی که تاسو غواړئ نورو کاروونکو ته اجازه ورکړئ چې ستاسو ډیټا وګوري مګر ترمیم یې نکړي. تاسو ممکن دا هم وغواړئ چې خپل ایکسل سپریډ شیټ د میډیا کټ ، پریزنټشن او راپورونو لپاره په پی ډی ایف فارمیټ کې بدل کړئ ، یا داسې فایل رامینځته کړئ چې د ټولو کاروونکو لخوا خلاص او لوستل کیدی شي ، حتی که دوی د مایکروسافټ اکسل نصب نه وي ، د مثال په توګه په ټابلیټ یا تلیفون کې.

په دې ورځو کې پی ډی ایف یو له خورا مشهور فایل فارمیټونو څخه دی. د ګوګل په وینا، په ویب کې د 153 ملیون پی ډی ایف فایلونه شتون لري، او یوازې 2.5 ملیونه ایکسل فایلونه (.xls او .xlsx).

په دې مقاله کې نور، زه به د Excel صادرولو ډیری ممکنه لارې تشریح کړم. PDF ته د تفصیلي ګامونو او سکرین شاټونو سره:

د ایکسل سندونه د PDF فایلونو په توګه خوندي کړئ

که څه هم .pdf او .xls فارمیټونه له ډیرې مودې راهیسې شتون لري او دواړه لري. تل د کاروونکو ترمنځ مشهور و، د Excel فایلونو مستقیم PDF ته د صادرولو امکان په Excel 2007 کې څرګند شو. نو که تاسو د Excel 2007 څخه تر 365 پورې کومه نسخه لرئ، تاسو کولی شئ په چټکه او مستقیم ډول د PDF تبادله ترسره کړئ.

د مایکروسافټ ایکسل د ټاکل شوي سلسلې یا میزونو صادرولو او همدارنګه د یو یا څو ورکشاپونو یا ټول کاري کتاب د PDF په توګه خوندي کولو ته اجازه ورکويیا ګریډ لاینونه او نور پټ کړئ.

کله چې ټول سمونونه ترسره شي د فایل خوندي کولو لپاره پرنټ تڼۍ کلیک وکړئ. دا به د معیاري Excel Save as ډیالوګ کړکۍ پرانیزي چیرې چې تاسو د منزل فولډر غوره کړئ او د فایل نوم ولیکئ.

Primo PDF - یو pseudo پرنټر Excel په PDF کې بدل کړئ

PrimoPDF یو بل سیډو پرنټر دی چې کولی شي تاسو سره ستاسو د Excel سندونه د PDF فارمیټ ته صادرولو کې مرسته وکړي. د دې سافټویر لخوا چمتو شوي ځانګړتیاوې او اختیارونه د Foxit Reader سره ډیر ورته دي، او تاسو یې په ورته ډول ترتیب کړئ - د پرنټر لاندې PrimoPDF انتخاب کړئ او د ترتیباتو سره لوبې وکړئ.

هیله ده، د ډیسټاپ او آنلاین اکسل ته د پی ډی ایف کنورټرونو دې ګړندۍ بیاکتنې تاسو سره د خپل ګټونکي غوره کولو کې مرسته کړې. که چیرې د وړاندې شوي وسیلو څخه هیڅ یو ستاسو د دندې لپاره مناسب نه وي، تاسو کولی شئ ځینې بدیل میتودونه هڅه وکړئ، د بیلګې په توګه، خپل ایکسل فایلونه په ګوګل شیټ کې اپلوډ کړئ او بیا یې PDF ته صادر کړئ، یا د خلاص دفتر له لارې Excel ته PDF بدل کړئ.

په ځینو حاالتو کې، تاسو ممکن دا ګټور ومومئ چې د ایکسل ورک شیټ JPG، PNG، یا GIF عکس ته بدل کړئ.

په راتلونکې مقاله کې، موږ به مخالف کار ترسره کړو او د واردولو ځانګړتیاوې به وڅیړو. د PDF فایلونه Excel ته. زه ستاسو د لوستلو لپاره مننه کوم او هیله لرم چې په راتلونکې اونۍ کې بیا وګورم!

1. خپل د ایکسل کاري کتاب خلاص کړئ او هغه سلسلې یا شیټونه غوره کړئ چې تاسو غواړئ په پی ډی ایف فایل کې بدل کړئ.
   • که تاسو غواړئ یو جدول صادر کړئ، نو په میز کې دننه هرې حجرې ته کرسر ځای په ځای کړئ.
   • د مخصوص کاري پاڼې صادرولو لپاره، په ساده ډول جوړ کړئ دا د دې پاڼې په ټب کې په کلیک کولو سره فعاله ده.
   • د د څو ورکشاپونو بدلولو لپاره، ټول غوره کړئ. د نږدې شیټونو غوره کولو لپاره، د لومړۍ شیټ لپاره ټب کلیک وکړئ، شفټ ونیسئ او د وروستي ورک شیټ لپاره ټب کلیک وکړئ چې تاسو یې غوره کول غواړئ. د غیر نږدې شیټونو غوره کولو لپاره، Ctrl د هرې شیټ ټبونو کلیک کولو په وخت کې ونیسئ چې تاسو غواړئ د PDF په توګه خوندي کړئ.
   • که تاسو غواړئ ټول کاري کتاب د یو واحد PDF فایل په توګه خوندي کړئ، دا ګام پریږدئ : )
2. کلیک وکړئ فایل د په توګه خوندي کړئ.
3. د په توګه خوندي کړئ ډیالوګ کړکۍ کې، د " د ډول خوندي کړئ"<2 څخه PDF (.*pdf) غوره کړئ> drop-down list.

   

   که تاسو غواړئ د PDF فایل د خوندي کولو وروسته وګورئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د خپرولو وروسته خلاص فایل چیک باکس غوره شوی.<3

   هم وګوره: د اکسیل VALUE فنکشن د متن شمیرو ته بدلولو لپاره

   د لاندې انتخابونو څخه یو غوره کړئ د لاندې انتخابونو څخه د لپاره غوره کړئ:

   • که د پی ډی ایف سند د لوړ چاپ کیفیت ته اړتیا ولري، کلیک وکړئ معیاري (آنلاین خپرول او چاپ کول).
   • که چیرې د PDF فایل اندازه د چاپ کیفیت څخه ډیر مهم وي، نو لږترلږه اندازه غوره کړئ (آنلاین خپرول).
4. کلیک وکړئ. د کړکۍ په کیڼ اړخ کې د اختیارونه... تڼۍ(مهرباني وکړئ پورته سکرین شاټ وګورئ).
5. د اختیارونه ډیالوګ بکس به خلاص شي او تاسو د خپلو اړتیاو سره سم یو انتخاب غوره کړئ:
   انتخاب - دا به صادر کړي. اوس مهال ټاکل شوې سلسله (فعالې).
6. فعال پاڼه - دا به اوسنی ورک شیټ یا ټولې ټاکل شوې پاڼې په یوه PDF فایل کې خوندي کړي.
7. جدول - دا به فعال صادر کړي جدول، د بیلګې په توګه یو میز چیرې چې ستاسو د موږک پوائنټر په اوس وخت کې اوسیږي.
8. ټول کاري کتاب - پخپله توضیحي : )



9. کلیک وکړئ د ډیالوګ بندولو لپاره د هوکی تڼۍ او تاسو بشپړ شو.

لکه څنګه چې تاسو ګورئ، د جوړ شوي Excel وسیله په کارولو سره PDF ته د Excel فایلونو صادرول اسانه دي. البته، د مایکروسافټ ایکسل یوازې یو څو لومړني ترتیبات چمتو کوي، مګر یوازې د لږې تجربې سره، یو څوک کولی شي د سرچینې فایلونو چمتو کول زده کړي په داسې ډول چې نور سمون ته اړتیا نلري. په هرصورت، که تاسو د Excel د Save As خصوصیت څخه خوښ نه یاست، راځئ چې د اډوب وړاندیزونه وڅیړو.

د اډوب وسیلو په کارولو سره د Excel فایلونه PDF ته صادر کړئ

په خواشینۍ سره، Adobe د مایکروسافټ په څیر سخاوتمند نه دی کله چې د پی ډی ایف تبادلو ته Excel ته راځي او د دې لپاره هیڅ وړیا وسیله نه وړاندې کوي. په هرصورت، دوی دا ځانګړتیا لري چې په تادیه شوي وسیلو یا ګډون کې شامل دي، کوم چې - یو باید دوی ته د دوی حق ورکړي - دا کار په ریښتیا ښه ترسره کړي.

Adobe Reader

Adobe Reader X او پخوانۍ نسخې پکې شاملې دي لپاره اختیارد Adobe PDF پرنټر نصب کړئ، کوم چې د Excel فایلونو PDF ته صادرولو لپاره کارول کیدی شي. په هرصورت، دا ځانګړتیا د Adobe Reader XI په وروستي نسخه کې شتون نلري.

پرځای یې، دوی د PDF جوړ کړئ ټب معرفي کړ چې تاسو ته د دې وړتیا درکوي چې د .xls یا .xlsx فایلونو څخه PDF جوړ کړئ. یو واحد تڼۍ کلیک وکړئ، په دې شرط چې تاسو تادیه شوي ګډون لرئ.

Adobe Acrobat XI Pro

که تاسو د دې ځواکمن سویټ یو څو خوشحاله کاروونکو څخه یاست د ایکسل ورک شیټ څخه د پی ډی ایف فایل رامینځته کول دومره اسانه دي لکه څنګه چې د جوړ کړئ اوزار بار لاندې د فایل څخه پی ډی ایف... کلیک کول.

په بدیل سره، Adobe Acrobat Pro تاسو ته اجازه درکوي په مستقیم ډول له Excel څخه په لاندې لارو کې د PDF فایل جوړ کړئ:

• په Acrobat<کې PDF جوړ کړئ تڼۍ کلیک وکړئ. 2> په ایکسل ربن کې ټب.
• فایل ټب ته لاړشئ او د Adobe PDF په توګه خوندي کړئ کلیک وکړئ.
• فایل > کلیک وکړئ ; چاپ کړئ، Adobe PDF غوره کړئ او ترتیبات تنظیم کړئ.

که تاسو د Adobe Acrobat XI د 30 ورځو آزموینې نسخه ترلاسه کولو لیوالتیا لرئ، تاسو کولی شئ دا دلته ډاونلوډ کړئ. که تاسو نه غواړئ د Acrobat XI Pro ګډون لپاره $20 میاشتنی فیس ورکړئ، راځئ وګورو چې وړیا Excel to PDF کنورټرونه کوم وړاندیز کوي.

وړیا Excel to PDF آنلاین کنورټرانو

خوشبختانه د دې لپاره موږ، د پی ډی ایف کنورټرونو ته آنلاین ډیری وړیا Excel شتون لري چې د PDF فایلونو ته د Excel اسنادو بدلولو لپاره مختلف اختیارونه چمتو کوي. لاندې به تاسو ومومئد 4 خورا مشهور آنلاین کنورټرونو بیاکتنې.

د مختلف ډیټا ډولونو کې د آنلاین پی ډی ایف کنورټرونو وړتیاو ازموینې لپاره ، ما لاندې دوه کاري کتابونه رامینځته کړل:

د ازموینې کاري کتاب 1: یو څو میزونه مختلف شکلونه

د ازموینې کاري کتاب 2: د مایکروسافټ د رخصتۍ ډالۍ پلانر ټیمپلیټ

اوس چې چمتووالی بشپړ شوی ، راځئ وګورو د پی ډی ایف کنورټر ته آنلاین اکسل به څنګه له ننګونې سره مقابله وکړي.

PDF کنورټر

بل آنلاین Excel to PDF کنورټر په www.freepdfconvert.com کې شتون لري. د ایکسل شیټونو سربیره، دا وسیله کولی شي د Word سندونه، د پاورپواینټ پریزنټیشنونه او همدارنګه ویب پاڼې او انځورونه PDF ته واړوي.

لکه څنګه چې تاسو په پورته عکس کې ګورئ، انٹرفیس هم خورا روښانه دی او په سختۍ سره کوم توضیحاتو ته اړتیا لري. تاسو په ساده ډول د تبادلې مناسب ډول غوره کولو لپاره د ټبونو تر مینځ حرکت وکړئ، بیا د اصلي فایل لپاره لټون وکړئ، مطلوب بڼه غوره کړئ او کلیک وکړئ بدل کړئ .

کله چې تبادله پای ته ورسیږي، تاسو کولی شئ یا ډاونلوډ کړئ ستاسو کمپیوټر ته د PDF فایل پایله کول یا په ګوګل ډاکس کې خوندي کول:

دا ایکسل ته پی ډی ایف کنورټر وړیا نسخه او تادیه شوي ګډون لري. دلته د وړیا نسخې اصلي محدودیتونه دي:

• تاسو باید د بل فایل بدلولو لپاره 30 دقیقې انتظار وکړئ.
• د تبادلو محدود شمیر - په میاشت کې 10.

که تاسو لیواله یاست چې د دې وسیلې په اړه نور معلومات زده کړئ، تاسو کولی شئدلته د بشپړ فیچر لیست او همدارنګه د شته ګډونونو او قیمتونو لیست ومومئ.

پایلې:

د پخواني پی ډی ایف کنورټر برعکس، دې په لومړي کاري کتاب کې خورا ښه پایلې وړاندې کړې، پرته له دې چې هر ډول شکل تحریف یا تېروتنې.

لکه څنګه چې د دوهم کاري کتاب لپاره، دا په سمه او بې عیب ډول بدل شوی... د Word سند (.docx). زما لومړی که څه هم دا و چې ما په غلطۍ سره د تبادلې لپاره غلط شکل غوره کړ ، نو ما پروسه تکرار کړه او ورته پایله یې ترلاسه کړه ، لکه څنګه چې تاسو لاندې سکرین شاټ کې لیدلی شئ:

26>

دې ته د دوهم فکر په ورکولو سره ، زه لاندې پایلې ته ورسیدم. کنورټر نشي کولی زما د ایکسل شیټ دودیز ب formatه په سمه توګه PDF ته صادر کړي ، نو دا یې نږدې ب formatه ته واړوله. دا په حقیقت کې د څو ثانیو مسله وه چې د Word سند د PDF په توګه د Word د Save As ډیالوګ په کارولو سره خوندي کړئ او د پایلې په توګه د پی ډی ایف فایل فایل ترلاسه کړئ.

سوډا پی ډی ایف آنلاین کنورټر

د سوډا پی ډی ایف آنلاین خدمتونه وړیا او تادیه غړیتوب چمتو کوي. په وړیا توګه، تاسو کولی شئ د پی ډی ایف لامحدود جوړول او د پی ډی ایف محدود تبادلې ترلاسه کړئ، په هر 30 دقیقو کې یو فایل. که تاسو نور غواړئ، تاسو باید پریمیم ته لوړ کړئ (په هرو دریو میاشتو کې شاوخوا $ 10). په دې حالت کې، تاسو به د یوځای کولو وړتیا هم ترلاسه کړئد پی ډی ایف فایلونه تقسیم کړئ.

پایلې:

دا آنلاین اکسل د پی ډی ایف کنورټر ته نږدې ناپاک و. لومړی کاري کتاب په پی ډی ایف کې په غلطه توګه بدل شوی و، دویم کاري کتاب هم پرته له کومې تېروتنې بدل شوی و، مګر په یوه کلمه کې لومړی توری پرې شوی و:

لکه څنګه چې تاسو ګورئ، هیڅ یو وړیا Excel to PDF آنلاین کنورټرونه کامل دي ، که څه هم سوډا PDF خورا نږدې دی. یو څوک شاید فکر وکړي چې ستونزه زما د اصلي Excel اسنادو سره ده. زه موافق یم، دویم کاري کتاب خورا پیچلي دودیز بڼه لري. دا ځکه چې زما هدف دا و چې یو ډول "سټریس ټیسټ" ترسره کړم ترڅو د پی ډی ایف ته د Excel آنلاین کنورټرونو ریښتیني ظرفیت څرګند کړي ځکه چې ستاسو اصلي کاري کتابونه ممکن د مینځپانګې او فارمیټ له مخې خورا پیچلي او پیچلي وي.

د تجربې لپاره، ما دواړه د ازموینې کاري کتابونه د Excel د خوندي کولو ډیالوګ په کارولو سره پی ډی ایف ته بدل کړل او دا د دندې سره په بشپړ ډول کاپي کړل - د پی ډی ایف فایلونه د اصلي ایکسل سندونو دقیق نقلونه وو.

Excel ته PDF د ډیسټاپ کنورټرونه

د آنلاین ایکسل څخه پی ډی ایف کنورټرونو سربیره ، د Excel فایلونو پی ډی ایف سندونو ته بدلولو لپاره مختلف ډیسټاپ اوزار شتون لري چې مختلف اختیارونه وړاندې کوي پدې پورې اړه لري چې تاسو په وروستي سند کې څه تمه لرئ: د وړیا یو کلیک اسانتیاو څخه د تصدۍ په کچه مسلکي کڅوړې. له هغه ځایه چې موږ په عمده ډول د پی ډی ایف کنورټرونو ته وړیا ایکسل سره علاقه لرو ، راځئ چې نږدې نږدې وګورویو څو داسې وسیلې.

Foxit Reader - وړیا ډیسټاپ اکسل ته PDF کنورټر

Foxit Reader یو کوچنی پی ډی ایف لیدونکی دی چې تاسو ته اجازه درکوي د PDF فایلونه وګورئ، لاسلیک او چاپ کړئ او همدارنګه د PDF سندونه جوړ کړئ. د Excel کاري کتابونو څخه. دا تاسو ته اجازه درکوي د ایکسل سپریډ شیټونه یا هم د فاکسیټ ریډر څخه یا مستقیم له Excel څخه PDF ته واړوئ.

د فاکسیټ ریډر څخه پی ډی ایف ته Excel بدلول

دا د ایکسل کاري کتاب پی ډی ایف ته د بدلولو ترټولو ګړندۍ لار ده چې اړتیا لري یوازې 3 چټک ګامونه.

1. خپل د Excel فایل خلاص کړئ.

   په فایل ټب کې، جوړ کړئ > له فایل څخه ، بیا له فایل څخه بیا او د Excel سند لپاره لټون وکړئ چې تاسو یې بدلول غواړئ.

   

2. د PDF فایل بیاکتنه .

   یوځل چې تاسو د ایکسل فایل غوره کړ، د Foxit Reader سمدلاسه یې په PDF بڼه کې خلاصوي. واقعیا ښه ځانګړتیا دا ده چې تاسو کولی شئ په یو وخت کې ډیری پی ډی ایف فایلونه خلاص کړئ ، هر یو په خپل ټب کې اوسیږي ، لکه څنګه چې تاسو لاندې سکرین شاټ کې ګورئ:

   

   مهرباني وکړئ پاملرنه وکړئ دا چې د Excel د رخصتۍ ډالۍ لیست، کوم چې د ډیری آنلاین اکسل څخه پی ډی ایف کنورټرونو لپاره کریک کول خورا سخت وو، د دې ډیسټاپ وسیلې لپاره هیڅ مشکل شتون نلري!

3. د PDF فایل خوندي کړئ .

   که هرڅه سم وي، په فایل ټب کې Save As کلیک وکړئ یا د فایل خوندي کولو لپاره Ctrl + S فشار ورکړئ. هو، دا دومره اسانه ده!

یادونه. Foxit Reader د ټاکل شوي کاري کتاب ټولې پاڼې PDF ته خوندي کوي. نو، که تاسوغواړئ یوازې یو ټاکلی کاري پاڼه بدل کړئ، لومړی یې د انفرادي کاري کتاب په توګه وساتئ.

د Excel څخه پی ډی ایف ته د ایکسل فایل بدلول

دا طریقه وړاندیز کیږي که تاسو غواړئ د پی ډی ایف سند په پایله کې مخکتنه او دودیز لپاره نور اختیارونه وغواړئ.

د نصبولو وروسته Foxit Reader ستاسو د پرنټرونو په لیست کې " Foxit Reader PDF Printer " اضافه کوي، کوم چې په حقیقت کې یو pseudo پرنټر دی چې ستاسو د PDF سند وروستۍ بڼه تنظیمولو لپاره کارول کیدی شي.

1. PDF ته د بدلولو لپاره د ایکسل فایل خلاص کړئ.

   د ایکسل کاري کتاب خلاص کړئ ، فایل ټب ته لاړشئ ، چاپ<کلیک وکړئ 2>، او د پرنټرونو په لیست کې Foxit Reader PDF Printer انتخاب کړئ.

   

2. تنظیمات تنظیم کړئ.

   د ترتیباتو برخې لاندې، تاسو لاندې انتخابونه لرئ:

   • یو فعاله پاڼه، ټول کاري کتاب یا انتخاب په PDF کې بدل کړئ.
   • د سند لار غوره کړئ - انځور یا منظره.
   • د کاغذ بڼه او حاشیه تعریف کړئ.
   • پاڼه، ټول کالمونه یا ټول قطارونه په یوه پاڼه کې فټ کړئ.

   لکه څنګه چې تاسو بدلونونه کوئ ، دوی سمدلاسه منعکس کیږي ed په سند کې مخکینی په ښي خوا کې.

   که تاسو نور اختیارونه غواړئ، د ترتیباتو لاندې د پاڼې ترتیب لینک باندې کلیک وکړئ.

   

3. اضافي ترتیبات تنظیم کړئ (اختیاري).

   د پاڼې ترتیب ډیالوګ کړکۍ په کارولو سره، تاسو کولی شئ دودیز سرلیک اضافه کړئ یا/او فوټر، د پاڼې ترتیب بدل کړئ، ښکاره کړئ