Outlook-contacten importeren in Gmail en Google-contacten exporteren naar Outlook

Michael Brown

05-06-2023 Outlook
  • Deel Dit
Michael Brown

De handleiding laat zien hoe u stap voor stap contacten van Outlook naar Gmail kunt exporteren en Google-contacten in Outlook kunt importeren. .

Schakelen tussen Microsoft Outlook en Google Gmail is tegenwoordig een veel voorkomende trend. Sommige mensen migreren van een desktop-gerichte Outlook-app naar een cloud-gebaseerde Gmail, terwijl anderen verschillende e-mailclients gebruiken voor hun persoonlijke en zakelijke communicatie. Als je al een heleboel contacten hebt in één e-mailapp, wil je ze zeker niet één voor één opnieuw aanmaken in de andere app.Gelukkig maken zowel Outlook als Gmail het mogelijk om al je contacten in één keer over te zetten. Het is geen één-klik operatie, maar we zullen je comfortabel door alle stappen heen loodsen.

    Hoe Outlook-contacten importeren in Gmail

    Om uw contactpersonen van Outlook naar Gmail over te brengen, moet u ze eerst uit Microsoft Outlook exporteren als CSV-bestand, en dat bestand vervolgens importeren in Google Gmail.

    Deel 1: Contacten exporteren vanuit Outlook

    De snelste manier om Outlook-contacten te exporteren is met behulp van de ingebouwde wizard die u door het proces leidt:

    1. Klik in uw Outlook desktop app op Bestand > Openen en exporteren > Importeren/exporteren .

    2. Kies Exporteren naar een bestand en klik op Volgende .

    3. Selecteer Waarden scheiden door komma's en klik op Volgende .

    4. Scroll omhoog of omlaag naar de doelaccount/mailbox, selecteer de Contacten map en klik op Volgende .

    5. Klik op de Bladeren op knop, selecteer dan de doelmap, geef uw .csv-bestand een naam en klik op Volgende .

      Opmerking. Als u uw Outlook-contactpersonen eerder hebt geëxporteerd, verschijnen automatisch de vorige locatie en bestandsnaam. Als u een bestaand bestand niet wilt vervangen, moet u uw CSV-bestand een andere naam geven.

    6. Klik op Afwerking en Outlook zal onmiddellijk beginnen met het exporteren van uw contacten.

      Tip. Als u wilt bepalen welke informatie in het CSV-bestand wordt opgeslagen, klikt u op de knop Kaart aangepaste velden knop, en doe handmatige mapping.

    Om er zeker van te zijn dat Outlook al uw contactpersonen met succes heeft geëxporteerd, opent u het nieuw aangemaakte CSV-bestand in Excel om de informatie te bekijken.

    Tips en opmerkingen:

    • De wizard exporteert alleen de contactpersonen in uw persoonlijke contactlijst maar niet die in de Global Address List (GAL) van uw organisatie of een offline adresboek. Als u ook een op Exchange gebaseerde contactpersonenlijst wilt overbrengen, voegt u eerst de items ervan toe aan uw persoonlijke map Contacten en exporteert u vervolgens. Zie voor meer informatie Hoe exporteer ik Global Address List uit Outlook?
    • Als u alleen een specifieke categorie contacten , zeg persoonlijk of zakelijk, volg de instructies in Hoe Outlook-contacten exporteren per categorie.
    • Als u de online versie van Outlook zijn de stappen hier te vinden: Contacten exporteren van Outlook.com en Outlook op het web.

    Deel 2: Outlook-contacten importeren in Gmail

    Om uw Outlook-contacten in Gmail te importeren, moet u het volgende doen:

    1. Log in op uw Google Gmail-account.
    2. Klik in de rechterbovenhoek van de pagina op de knop Google apps pictogram en klik dan op Contacten Of ga direct naar uw Google Contacten.

    3. Links, onder Contacten klik Import .

    4. In de Contacten importeren dialoogvenster, klik op Selecteer bestand en kies het CSV-bestand dat u uit Outlook hebt geëxporteerd.

    5. Klik op de Import knop.

      Zodra de invoer is voltooid, wordt de Helemaal klaar. kennisgeving verschijnt in de rechterbenedenhoek van de pagina. Als u per ongeluk een verkeerde lijst met contactpersonen hebt geïmporteerd, klikt u op Ongedaan maken .

    Opmerking. Om het importeren correct te laten verlopen, moet uw Gmail-account dezelfde taal hebben als in Outlook was ingesteld bij het exporteren van contactpersonen. Anders komen de kolomkoppen niet overeen en krijgt u een foutmelding.

    Hoe Gmail-contacten importeren in Outlook

    Om Google-contacten naar Outlook over te brengen, exporteert u eerst uw Gmail-contacten naar een CSV-bestand en importeert u dat bestand vervolgens in Microsoft Outlook.

    Deel 1: Gmail-contacten exporteren

    1. Ga naar je Google Contacten.
    2. Links, onder Contacten klik Export .

  • In de Contacten exporteren venster dat verschijnt, selecteer Outlook CSV en klik op Export Dit is de belangrijkste stap die uw Google-contacten zal kopiëren naar een .csv-bestand in het door Outlook vereiste formaat, zodat er geen verdere aanpassingen nodig zijn.

  • Afhankelijk van uw browser wordt u gevraagd het bestand in Excel te openen of ziet u alleen het gedownloade contacts.csv Nadat u het bestand hebt geopend, bekijkt u de informatie, brengt u indien nodig wijzigingen aan (maar verander de kolomkoppen niet!), en slaat u het CSV-bestand op in een willekeurige map op uw pc of in een cloud-opslag.

    • Deel 2: Gmail-contacten importeren in Outlook

    Voer de volgende stappen uit om uw Google-contactpersonen in Outlook te importeren:

    1. Klik in Microsoft Outlook op Bestand > Openen en exporteren > Importeren/exporteren .

  • In de eerste stap van de Invoer en uitvoer wizard, kies Importeren vanuit een ander programma of bestand en klik op Volgende .

  • Kies Komma gescheiden waarden en klik op Volgende .

  • Klik op de Bladeren op knop en selecteer het CSV-bestand dat u uit Gmail hebt geëxporteerd. Kies vervolgens hoe om te gaan met mogelijke dubbele contacten (de schermafbeelding hieronder toont de standaardoptie), en klik op Volgende .

  • Onder het account waarin u Gmail-contacten wilt importeren, selecteert u de Contacten map en klik op Volgende .

  • Klik op Afwerking .

    • Tip. Om ervoor te zorgen dat alle kolommen in uw CSV-bestand correct zijn toegewezen aan de Outlook-contactvelden, klikt u op Kaart aangepaste velden .

    Outlook begint onmiddellijk met het importeren van uw Google-contactpersonen. Als het voortgangsvakje weg is, is het importeren voltooid. Om de geïmporteerde contactpersonen te bekijken, klikt u op de knop Mensen pictogram op de navigatiebalk.

    Zo importeer je contacten van Outlook naar Gmail en andersom. Dat was best makkelijk, toch? Ik dank je voor het lezen en hoop je volgende week op onze blog te zien!

    Vorige post Superscript en subscript in Excel (tekst en getallen)
    Volgende bericht Automatisch of handmatig archiveren in Outlook

    Michael Brown is een toegewijde technologieliefhebber met een passie voor het vereenvoudigen van complexe processen met behulp van softwaretools. Met meer dan tien jaar ervaring in de technische industrie heeft hij zijn vaardigheden in Microsoft Excel en Outlook, evenals Google Spreadsheets en Documenten aangescherpt. Michael's blog is gewijd aan het delen van zijn kennis en expertise met anderen, met eenvoudig te volgen tips en tutorials voor het verbeteren van de productiviteit en efficiëntie. Of je nu een doorgewinterde professional of een beginner bent, Michaels blog biedt waardevolle inzichten en praktisch advies om het meeste uit deze essentiële softwaretools te halen.