Uvezite Outlook kontakte u Gmail i izvezite Google kontakte u Outlook

Michael Brown

05-06-2023 Outlook
  • Podijeli Ovo
Michael Brown

Uputstvo pokazuje kako izvesti kontakte iz Outlooka u Gmail i uvesti Google kontakte u Outlook korak po korak .

Prebacivanje između Microsoft Outlooka i Google Gmaila je vrlo čest trend ovih dana. Neki ljudi prelaze sa desktop orijentirane Outlook aplikacije na Gmail baziran na oblaku, dok drugi koriste različite klijente e-pošte za svoju ličnu i poslovnu komunikaciju. Ako već imate gomilu kontakata u jednoj aplikaciji za e-poštu, sigurno ih ne biste željeli ponovno kreirati u drugoj aplikaciji jednog po jednog. Srećom, i Outlook i Gmail omogućavaju prijenos svih vaših kontakata u jednom potezu. To nije operacija jednim klikom, ali ćemo vas udobno voditi kroz sve korake.

    Kako uvesti Outlook kontakte u Gmail

    Za prijenos kontakata iz Outlooka na Gmail, prvo ćete ih morati izvesti iz Microsoft Outlooka kao CSV fajl, a zatim uvesti tu datoteku u Google Gmail.

    Dio 1: Izvoz kontakata iz Outlooka

    Najbrži način da izvoz Outlook kontakata je pomoću ugrađenog čarobnjaka koji će vas provesti kroz proces:

    1. U vašoj Outlook desktop aplikaciji kliknite na Datoteka > Otvori & Izvoz > Uvoz/izvoz .

    2. Odaberi Izvezi u datoteku i kliknite Dalje .

    3. Odaberite Vrijednosti odvojene zarezima i kliknite Sljedeće .

    4. Skrolujte gore ili dolje do ciljaračun/poštansko sanduče, odaberite mapu Kontakti i kliknite Dalje .

    5. Kliknite na dugme Pretraži , zatim odaberite odredišnu mapu, imenujte svoju .csv datoteku i kliknite Sljedeće .

      Napomena. Ako ste ranije izvezli svoje Outlook kontakte, prethodna lokacija i naziv datoteke će se automatski pojaviti. Ako ne želite zamijeniti postojeću datoteku, svakako dajte drugačije ime svojoj CSV datoteci.

    6. Kliknite na Završi i Outlook će odmah početi da izvozi vaše kontakte.

      Savjet. Ako želite kontrolirati koje informacije se spremaju u CSV datoteku, kliknite na dugme Map Custom Fields i izvršite ručno mapiranje.

    Da biste bili sigurni da je Outlook uspješno izvezao sve vaše kontakte, otvorite novokreiranu CSV datoteku u Excelu da vidite informacije.

    Savjeti i napomene:

    • Čarobnjak izvozi samo kontakte u vašoj ličnoj listi kontakata , ali ne i one na Globalnoj listi adresa vaše organizacije (GAL) ili bilo kojoj vrsti izvanmrežnog adresara. Ako želite da prenesete i listu kontakata zasnovanu na Exchange-u, prvo dodajte njene stavke u svoju fasciklu sa ličnim kontaktima, a zatim izvezite. Za više informacija pogledajte Kako izvesti globalnu listu adresa iz Outlooka.
    • Ako želite da izvezete samo određenu kategoriju kontakata , recimo lične ili poslovne, slijedite upute navedene u Kako za izvozOutlook kontakti po kategorijama.
    • Ako koristite online verziju Outlooka, korake možete pronaći ovdje: Izvezite kontakte sa Outlook.com i Outlook na webu.

    Dio 2: Uvezite Outlook kontakte u Gmail

    Da biste uvezli svoje Outlook kontakte u Gmail, ovo je ono što trebate učiniti:

    1. Prijavite se na svoj Google Gmail račun.
    2. U gornjem desnom uglu stranice kliknite na ikonu Google aplikacije , a zatim kliknite na Kontakti . Ili idite direktno na svoje Google kontakte.

    3. Na lijevoj strani, pod Kontakti , kliknite na Uvezi .

    4. U dijaloškom prozoru Uvoz kontakata kliknite na Odaberi datoteku i odaberite CSV datoteku koju ste izvezli iz Outlooka.

    5. Kliknite na dugme Uvezi .

      Čim se uvoz završi, pojaviće se obaveštenje Sve je gotovo će se pojaviti u donjem desnom uglu stranice. Ako ste nehotice uvezli pogrešnu listu kontakata, samo kliknite Poništi .

    Napomena. Da bi se uvoz ispravno završio, vaš Gmail nalog mora imati isti jezik koji je postavljen u Outlooku prilikom izvoza kontakata. U suprotnom, naslovi kolona se neće podudarati i dobit ćete grešku.

    Kako uvesti Gmail kontakte u Outlook

    Da biste prenijeli Google kontakte u Outlook, prvo izvezite svoje Gmail kontakte u CSV datoteku, a zatim uvezite tu datoteku u MicrosoftOutlook.

    1. dio: Izvezite Gmail kontakte

    1. Idite na svoje Google kontakte.
    2. Na lijevoj strani, pod Kontakti , kliknite Izvoz .

  • U prozoru Izvezi kontakte koji se pojavi, odaberite Outlook CSV i kliknite Izvezi . Ovo je ključni korak koji će kopirati vaše Google kontakte u .csv datoteku u formatu koji zahtijeva Outlook, tako da neće biti potrebne daljnje prilagodbe.

  • Ovisi o vašem pregledniku , od vas će biti zatraženo da otvorite datoteku u Excel-u ili samo vidite preuzetu datoteku contacts.csv na dugmetu stranice. Nakon otvaranja datoteke, pregledajte informacije, izvršite promjene ako je potrebno (ali nemojte mijenjati zaglavlja kolona!), a zatim sačuvajte CSV datoteku u bilo koju mapu na vašem PC-u ili u pohranu u oblaku.

    • 2. dio : Uvezite Gmail kontakte u Outlook

    Da uvezete svoje Google kontakte u Outlook, izvršite ove korake:

    1. U Microsoft Outlooku kliknite na Datoteka > Otvori & Izvoz > Uvoz/izvoz .

  • U prvom koraku čarobnjaka Uvoz i izvoz , odaberite Uvezi iz drugog programa ili datoteke i kliknite Sljedeće .

  • Odaberi Vrijednosti odvojene zarezima i kliknite na Dalje .

  • Kliknite na dugme Pregledaj i izaberite CSV fajl koji ste izvezli iz Gmaila. Zatim odaberite kako postupati s mogućim dupliranim kontaktima (snimka ekranaispod prikazuje zadanu opciju), i kliknite Dalje .

  • Pod nalogom na koji želite da uvezete Gmail kontakte, izaberite Kontakti folder i kliknite Dalje .

  • Kliknite Završi .

    • Savjet. Da biste bili sigurni da su sve kolone u vašoj CSV datoteci ispravno mapirane u polja Outlook kontakata, kliknite na Mapiraj prilagođena polja .

    Outlook odmah počinje uvoziti vaše Google kontakte. Kada okvir napretka nestane, uvoz je završen. Da vidite uvezene kontakte, kliknite na ikonu Ljudi na navigacijskoj traci.

    Tako možete uvesti kontakte iz Outlooka u Gmail i obrnuto. To je bilo prilično lako, zar ne? Zahvaljujem vam na čitanju i nadam se da se vidimo na našem blogu sljedeće sedmice!

    Prethodni post Kako pisati superskript i indeks u Excelu (tekst i brojevi)
    Sljedeća objava Kako arhivirati u Outlooku automatski ili ručno

    Michael Brown je posvećen tehnološki entuzijasta sa strašću za pojednostavljenje složenih procesa pomoću softverskih alata. Sa više od decenije iskustva u tehnološkoj industriji, usavršio je svoje vještine u Microsoft Excelu i Outlooku, kao i Google Sheets i Docs. Michaelov blog je posvećen dijeljenju svog znanja i stručnosti s drugima, pružajući jednostavne savjete i tutorijale za poboljšanje produktivnosti i efikasnosti. Bilo da ste iskusni profesionalac ili početnik, Michaelov blog nudi vrijedne uvide i praktične savjete za izvlačenje maksimuma iz ovih osnovnih softverskih alata.