မာတိကာ
အချို့သောသော့မှတ်တမ်းတစ်ခုနှင့် ကိုက်ညီသော သင့်စာရွက်ရှိ ဒေတာကို ရှာဖွေရန် လိုအပ်သောအခါ၊ ၎င်းသည် များသောအားဖြင့် Google Sheets VLOOKUP ဖြစ်သည် သို့သော် သင်သွားသည်- VLOOKUP သည် သင့်အား ကန့်သတ်ချက်များနှင့် ချက်ချင်းနီးပါး ရိုက်သည်။ ထို့ကြောင့် INDEX MATCH ကို လေ့လာခြင်းဖြင့် အလုပ်အတွက် အရင်းအမြစ်များကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေပါသည်။
Google Sheets ရှိ INDEX MATCH သည် INDEX နှင့် MATCH လုပ်ဆောင်ချက်နှစ်ခု၏ ပေါင်းစပ်မှုဖြစ်သည်။ တွဲသုံးသောအခါတွင် ၎င်းတို့သည် Google Sheets VLOOKUP အတွက် ပိုမိုကောင်းမွန်သော အခြားရွေးချယ်စရာတစ်ခုအဖြစ် လုပ်ဆောင်သည်။ သူတို့ရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်တွေကို ဒီဘလော့ဂ်မှာ အတူတူ ရှာဖွေကြည့်ရအောင်။ သို့သော် ပထမဦးစွာ၊ ကျွန်ုပ်သည် သင့်အား စာရင်းဇယားများတွင် ၎င်းတို့၏ အခန်းကဏ္ဍများကို အမြန်လေ့လာကြည့်စေလိုပါသည်။
Google Sheets MATCH လုပ်ဆောင်ချက်
ကျွန်ုပ်သည် Google ဖြင့် စတင်လိုပါသည်။ Sheets MATCH သည် အမှန်တကယ်ရိုးရှင်းသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် သင့်ဒေတာကို သီးခြားတန်ဖိုးတစ်ခုအတွက် စကင်န်ဖတ်ပြီး ၎င်း၏ အနေအထားကို ပြန်ပေးသည်-
=MATCH(search_key, range, [search_type])- search_key သည် သင်ရှာဖွေနေသည့် မှတ်တမ်းဖြစ်သည်။ လိုအပ်သည်။
- အပိုင်းအခြား သည် အတန်း သို့မဟုတ် ကော်လံတစ်ခု ဖြစ်သည် ။ လိုအပ်သည် ။
မှတ်ချက်။ MATCH သည် one-dimensional array များကိုသာ လက်ခံသည်- အတန်း သို့မဟုတ် ကော်လံ။
- search_type သည် စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်နိုင်ပြီး ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ အတိအကျ သို့မဟုတ် အနီးစပ်ဆုံးဖြစ်သင့်သည် ဟု သတ်မှတ်သည်။ ချန်လှပ်ထားပါက၊ ၎င်းသည် မူရင်းအားဖြင့် 1 ဖြစ်သည်-
- 1 ဆိုသည်မှာ အပိုင်းအခြားကို ကြီးလိုက်ကြီးလိုက် စီထားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ လုပ်ဆောင်ချက်သည် သင်၏ search_key ထက်နည်းသော သို့မဟုတ် အကြီးဆုံးတန်ဖိုးကို ရရှိပါသည်။
- 0 သည် သင့်အပိုင်းအခြားမဟုတ်ပါက လုပ်ဆောင်ချက်ကို အတိအကျကိုက်ညီမှုရှိမရှိ ရှာဖွေပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။စီစဥ်ထားသည်။
- -1 မှတ်တမ်းများကို ကြီးစဉ်ငယ်လိုက် စီခြင်းသုံးပြီး အဆင့်သတ်မှတ်ကြောင်း အရိပ်အမြွက်များ။ ဤကိစ္စတွင်၊ လုပ်ဆောင်ချက်သည် သင်၏ search_key ထက် အသေးငယ်ဆုံးတန်ဖိုးကို ရရှိသည် သို့မဟုတ် ညီမျှသည်။
ဤသည်မှာ ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်- အချို့သောနေရာတစ်ခုကို ရယူရန် ဘယ်ရီသီးအားလုံး၏စာရင်းတွင် ဘယ်ရီသီး၊ ကျွန်ုပ်၏ Google Sheets ရှိ အောက်ပါ MATCH ဖော်မြူလာ လိုအပ်ပါသည်-
=MATCH("Blueberry", A1:A10, 0)
Google Sheets INDEX လုပ်ဆောင်ချက်
MATCH သည် သင့်တန်ဖိုးကို ရှာဖွေရမည့်နေရာကို ပြသနေချိန်တွင် (အကွာအဝေးရှိ ၎င်း၏တည်နေရာ)၊ Google Sheets INDEX လုပ်ဆောင်ချက်သည် ၎င်း၏အတန်းနှင့် ကော်လံအော့ဖ်ဆက်များအပေါ် အခြေခံ၍ တန်ဖိုးကို သူ့ဘာသာသူ ရယူသည်-
=INDEX(ကိုးကား၊ [row]၊ [ကော်လံ])- ကိုးကား သည် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန် အပိုင်းအခြားဖြစ်သည်။ လိုအပ်ပါသည်။
- row သည် သင့်အပိုင်းအခြား၏ ပထမဆုံးဆဲလ်မှ နှိမ်ရန် အတန်းအရေအတွက်ဖြစ်သည်။ . ချန်လှပ်ထားလျှင် 0။
- ကော်လံ ၊ row ကဲ့သို့ပင်၊ သည် အော့ဖ်ဆက်ကော်လံအရေအတွက်ဖြစ်သည်။ ချန်လှပ်ထားလျှင်လည်း ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်ကိုလည်း 0။
သင်ရွေးချယ်နိုင်သော အကြောင်းပြချက်များ (အတန်းနှင့်ကော်လံ) နှစ်ခုလုံးကို သတ်မှတ်ပါက၊ Google Sheets INDEX သည် ဦးတည်ရာဆဲလ်တစ်ခုမှ မှတ်တမ်းတစ်ခုကို ပြန်ပေးလိမ့်မည်-
=INDEX(A1:C10, 7, 1)
ထိုအငြင်းအခုံများထဲမှ တစ်ခုကို ကျော်လိုက်ပါ၊ လုပ်ဆောင်ချက်သည် သင့်အား အတန်း သို့မဟုတ် ကော်လံတစ်ခုလုံးကို အလိုက်သင့်ရရှိလိမ့်မည်-
=INDEX(A1:C10, 7)
Google Sheets တွင် INDEX MATCH ကို အသုံးပြုနည်း — ဖော်မြူလာနမူနာများ
စာရင်းဇယားများတွင် INDEX နှင့် MATCH ကို အတူတကွအသုံးပြုသောအခါ၊ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ အင်အားအကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် Google Sheets VLOOKUP ကို လုံးဝ အစားထိုးနိုင်ပြီး လိုအပ်သော မှတ်တမ်းကို အခြေခံ၍ ဇယားတစ်ခုမှ ရယူနိုင်သည်။သင်၏သော့တန်ဖိုး။
Google Sheets အတွက် သင်၏ပထမဆုံး INDEX MATCH ဖော်မြူလာကိုတည်ဆောက်ပါ
အထက်တွင်အသုံးပြုခဲ့သည့် ဇယားတစ်ခုတည်းမှ cranberry ၏စတော့ခ်အချက်အလက်ကို သင်ရယူလိုသည်ဆိုပါစို့။ ကျွန်ုပ်သည် ကော်လံ B နှင့် C များကိုသာ လဲလှယ်ခဲ့သည် (အဘယ်ကြောင့်နည်းကို နောက်ပိုင်းတွင် သိရှိနိုင်ပါမည်)။
- ယခု ကော်လံ C တွင် ဘယ်ရီသီးများအားလုံးကို ဖော်ပြထားပါသည်။ Google Sheets MATCH လုပ်ဆောင်ချက်သည် သင့်အား အတန်း၏အတိအကျကို ရှာဖွေရန် ကူညီပေးပါမည်။ cranberry- 8
=MATCH("Cranberry", C1:C10, 0)
- ထို MATCH ဖော်မြူလာတစ်ခုလုံးကို INDEX လုပ်ဆောင်ချက်ရှိ အတန်း အငြင်းအခုံတစ်ခုသို့ ထည့်ပါ-
=INDEX(A1:C10, MATCH("Cranberry", C1:C10, 0))
၎င်းသည် ၎င်းရှိ cranberry ဖြင့် အတန်းတစ်ခုလုံးကို ပြန်ပေးပါမည်။
- သို့သော် သင်လိုအပ်သမျှသည် စတော့ခ်အချက်အလက်ဖြစ်သောကြောင့်၊ ရှာဖွေမှုကော်လံ၏နံပါတ်ကိုလည်း သတ်မှတ်ပါ- 3
=INDEX(A1:C10, MATCH("Cranberry", C1:C10,0), 2)
- ဗိုလာ !
- သင်နောက်ထပ်သွားပြီး ထိုနောက်ဆုံးကော်လံညွှန်ကိန်း ( 2 ) ကို စွန့်လွှတ်နိုင်ပါသည်။ ပထမအငြင်းအခုံအဖြစ် ဇယားတစ်ခုလုံး ( A1:C10 ) အစား ရှာဖွေရေးကော်လံ ( B1:B10 ) ကိုသာ အသုံးပြုပါက ၎င်းကို သင်လုံးဝ မလိုအပ်ပါ-
=INDEX(B1:B10, MATCH("Cranberry", C1:C10, 0))
အကြံပြုချက်။ ဘယ်ရီသီးအမျိုးမျိုး၏ရရှိနိုင်မှုကိုစစ်ဆေးရန် ပိုမိုအဆင်ပြေသောနည်းလမ်းမှာ ၎င်းတို့ကို drop-down list ( E2 ) တွင်ထားကာ သင်၏ MATCH လုပ်ဆောင်ချက်ကို ထိုစာရင်းဖြင့် ဆဲလ်သို့ ညွှန်းရန်ဖြစ်သည်-
=INDEX(B1:B10, MATCH(E2, C1:C10, 0))
ဘယ်ရီသီးကို ရွေးလိုက်သည်နှင့် ဆက်စပ်တန်ဖိုးသည် အလိုက်သင့်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မည်-
အဘယ်ကြောင့် Google Sheets တွင် INDEX MATCH သည် VLOOKUP ထက် ပိုကောင်းသနည်း။
Google Sheets INDEX MATCH သည် သင့်တန်ဖိုးကို ဇယားတစ်ခုတွင် ရှာဖွေပြီး တူညီသော အခြားဆက်စပ်မှတ်တမ်းကို ပြန်ပေးကြောင်း သင်သိထားပြီးဖြစ်သည်အတန်း။ Google Sheets VLOOKUP သည် အတိအကျတူညီကြောင်း သင်သိပါသည်။ ဒါဆို ဘာကြောင့် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်တာလဲ။
အချက်က၊ INDEX MATCH မှာ VLOOKUP ထက် အဓိက အားသာချက်အချို့ ရှိပါတယ်-
- ဘယ်ဘက် ရှာဖွေမှုဖြစ်နိုင်သည် ။ ဤတစ်ခုကို သရုပ်ဖော်ရန်အတွက် အစောပိုင်းက ကော်လံများကို ငါပြောင်းခဲ့သည်- Google Sheets ရှိ INDEX MATCH လုပ်ဆောင်ချက်သည် ရှာဖွေမှုကော်လံ၏ ဘယ်ဘက်ခြမ်းကို ကြည့်ရှုနိုင်သည်။ VLOOKUP သည် အပိုင်းအခြား၏ ပထမဆုံးကော်လံကို အမြဲရှာဖွေပြီး ၎င်း၏ညာဘက်တွင် ကိုက်ညီမှုများကို ရှာဖွေသည် — မဟုတ်ပါက၊ ၎င်းသည် #N/A အမှားများသာ ရရှိသည်-
- အရှုပ်အရှင်းမရှိပါ ကော်လံအသစ်များကို ပေါင်းထည့်ခြင်းနှင့် ရှိပြီးသား ကော်လံများကို ရွှေ့သည့်အခါ ကိုးကားချက်များ။ ကော်လံများကို ထည့်ပါ သို့မဟုတ် ရွှေ့ပါက၊ INDEX MATCH သည် ရလဒ်ကို နှောက်ယှက်ခြင်းမရှိဘဲ အပြောင်းအလဲများကို အလိုအလျောက် ထင်ဟပ်စေမည်ဖြစ်ပါသည်။ ကော်လံကိုးကားချက်များကို သင်အသုံးပြုသောကြောင့်၊ ၎င်းတို့အား Google Sheets မှချက်ချင်းချိန်ညှိပေးသည်-
ရှေ့ဆက်ပြီး VLOOKUP ဖြင့် ၎င်းကိုလုပ်ဆောင်ရန်ကြိုးစားပါ- ရှာဖွေမှုကော်လံအတွက် ဆဲလ်ကိုးကားချက်များထက် မှာယူမှုအရေအတွက် လိုအပ်ပါသည်။ ထို့ကြောင့်၊ အခြားကော်လံသည် တစ်နေရာတည်းတွင် ရှိနေသောကြောင့်၊ သင်သည် ကျွန်ုပ်၏ဥပမာတွင် ကော်လံ 2 -
- ဖြစ်သောကြောင့် မှားယွင်းသောတန်ဖိုးကို သင်ရရှိသွားပါမည်။ လိုအပ်သည့်အခါတွင် စာသားကိစ္စအား ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ (ဤညာဘက်တွင် နောက်ထပ်)။
- သတ်မှတ်ချက်များစွာအပေါ်အခြေခံ၍ ဒေါင်လိုက်ရှာဖွေမှုအတွက် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
ကြည့်ရှုရန် ဖိတ်ကြားအပ်ပါသည်။ အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောအသေးစိတ်အချက်နှစ်ခုတွင် နောက်ဆုံးအချက်နှစ်ချက်။
Google Sheets ရှိ INDEX MATCH ဖြင့် case-sensitive v-lookup
INDEX MATCH သည် အမှုကိစ္စနှင့်ပတ်သက်လာလျှင်--အာရုံခံနိုင်စွမ်း။
ဘယ်ရီသီးအားလုံးကို နည်းလမ်းနှစ်မျိုးဖြင့် ရောင်းချနေသည်ဆိုပါစို့ — ဖြည် (ကောင်တာတွင် ချိန်တွယ်ထားသည်) နှင့် သေတ္တာများထဲတွင် ထည့်ထားသည်။ ထို့ကြောင့်၊ စာရင်းထဲတွင် မတူညီသောကိစ္စများတွင် ရေးထားသော berry တစ်ခုစီ၏ ဖြစ်ပျက်မှု နှစ်ခုရှိသည်၊ တစ်ခုစီတွင် ၎င်း၏ ID နှင့် ကိစ္စများတွင် ကွဲပြားသည်-
ဒါဆို သင်ဘယ်လိုရှာဖွေနိုင်မလဲ။ အချို့သောနည်းဖြင့် ရောင်းချသော ဘယ်ရီသီးတွင် စတော့ရှယ်ယာအချက်အလက်။ VLOOKUP သည် မည်သည့်ကိစ္စတွင်မဆို ၎င်း၏ပထမအမည်ကို ပြန်ပေးပါမည်။
ကံကောင်းစွာဖြင့်၊ Google Sheets အတွက် INDEX MATCH သည် ၎င်းကို မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ သင်သည် နောက်ထပ် လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခု — FIND သို့မဟုတ် EXACT ကို အသုံးပြုရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။
ဥပမာ 1. case-sensitive Vlookup အတွက် FIND
FIND သည် Google Sheets တွင် case-sensitive function တစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ကောင်းမွန်စေသည်။ case-sensitive ဒေါင်လိုက်ရှာဖွေမှုအတွက်-
=ArrayFormula(INDEX(B2:B19, MATCH(1, FIND(E2, C2:C19)), 0))
ဤဖော်မြူလာတွင် ဘာဖြစ်မည်ကို ကြည့်ကြပါစို့-
- ရှာဖွေရန် စကင်န်ကော်လံ C E2 ( ချယ်ရီ ) မှ ၎င်း၏စာကိစ္စအား ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းအတွက် ( C2:C19 )။ တွေ့ရှိသည်နှင့်၊ ဖော်မြူလာသည် ဆဲလ်ကို နံပါတ်တစ်ခုဖြင့် အမှတ်အသားပြုသည် — 1 ။
- ဤအမှတ်အသားအတွက် MATCH ရှာဖွေသည် — 1 — တူညီသောကော်လံ ( C ) နှင့် ၎င်း၏အတန်း၏နံပါတ်ကို INDEX သို့ လွှဲပြောင်းပေးသည်။
- INDEX သည် ကော်လံ B ( B2:B19 ) သို့ ဆင်းလာပြီး လိုအပ်သော မှတ်တမ်းကို သင့်ထံ ရယူပါသည်။
- ဖော်မြူလာကိုတည်ဆောက်ပြီးသောအခါ၊ အစတွင် ArrayFormula ထည့်ရန် Ctrl+Shift+Enter ကိုနှိပ်ပါ။ FIND မရှိလျှင် array များ (ဆဲလ်တစ်ခုထက်ပိုသော) တွင် ရှာဖွေနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။ သို့မဟုတ် စာရိုက်နိုင်သည်။သင့်ကီးဘုတ်မှ ' ArrayFormula '။
ဥပမာ 2။ case-sensitive Vlookup အတွက် EXACT
သင် FIND ကို EXACT ဖြင့် အစားထိုးပါက၊ နောက်တစ်ခုသည် မှတ်တမ်းများကို ရှာဖွေလိမ့်မည် ၎င်းတို့၏ စာသားကိစ္စ အပါအဝင် တူညီသော အက္ခရာများနှင့် တူညီပါသည်။
တစ်ခုတည်းသော ကွာခြားချက်မှာ အတိအကျ "အမှတ်" သည် TRUE နံပါတ်မဟုတ်ဘဲ 1 နှင့် တူညီပါသည်။ ထို့ကြောင့် MATCH အတွက် ပထမအငြင်းအခုံသည် TRUE ဖြစ်သင့်သည်-
=ArrayFormula(INDEX(B2:B19, MATCH(TRUE, EXACT(E2, C2:C19), 0)))
သတ်မှတ်ချက်များစွာရှိသော Google Sheets INDEX MATCH
သင်မှတ်တမ်းရယူလိုသည့်အပေါ်အခြေခံသည့် အခြေအနေများစွာရှိနေပါက မည်သို့လုပ်ဆောင်မည်နည်း။
PP ပုံးများတွင်ရောင်းချနေသော ချယ်ရီ ၏စျေးနှုန်းကို စစ်ဆေးကြည့်ကြပါစို့။ 2> နှင့် ကုန်သွားပါပြီ :
ကော်လံ F ရှိ drop-down lists တွင် စံသတ်မှတ်ချက်အားလုံးကို ကျွန်တော်စီစဉ်ထားပါသည်။ ၎င်းသည် Google Sheets INDEX ဖြစ်ပါသည်။ VLOOKUP မဟုတ်ဘဲ စံနှုန်းများစွာကို ပံ့ပိုးပေးသော MATCH။ ဤသည်မှာ သင်အသုံးပြုရမည့် ဖော်မြူလာဖြစ်သည်-
=ArrayFormula(INDEX(B2:B24, MATCH(CONCATENATE(F2:F4), A2:A24&C2:C24&D2:D24, 0),))
အထိတ်တလန့်မဖြစ်ပါနှင့်။ " CherryPP bucket ကုန်သွားခြင်း
၎င်းသည် MATCH အတွက် search_key သို့မဟုတ် တစ်နည်းအားဖြင့် ဇယားတွင် သင်ရှာဖွေနေသည့်အရာဖြစ်သည်။
CherryCardboard tray In stock
CherryFilm ထုပ်ပိုးမှု လက်ကျန်
CherryPP ပုံးကုန်သွားပါပြီ
စသည်တို့ .
အကြံပြုချက်။ အကယ်၍ သင့်ဖော်မြူလာသည် ကိုက်ညီမှုတစ်ခုကို ရှာမတွေ့ပါက၊ ၎င်းသည် အမှားတစ်ခု ပြန်ဖြစ်သွားလိမ့်မည်။ ၎င်းကိုရှောင်ရှားရန်၊ ဤဖော်မြူလာတစ်ခုလုံးကို IFERROR တွင် ခြုံထားနိုင်သည် (၎င်းကို ပထမအငြင်းအခုံဖြစ်စေရန်) နှင့် အမှားများအစား ဒုတိယအငြင်းအခုံအဖြစ် ဆဲလ်တစ်ခုအတွင်း သင်မြင်လိုသမျှကို ထည့်သွင်းနိုင်သည်-
=IFERROR(ArrayFormula(INDEX(B2:B27, MATCH(CONCATENATE(F2:F4), A2:A27&C2:C27&D2:D27, 0),)), "Not found")
Google Sheets ရှိ INDEX MATCH ၏ ပိုမိုကောင်းမွန်သောအခြားရွေးချယ်စရာ — VLOOKUP Match အများအပြား
မည်သည့်ရှာဖွေမှုလုပ်ဆောင်ချက်ကိုနှစ်သက်သည်၊ VLOOKUP သို့မဟုတ် INDEX MATCH၊ ၎င်းတို့နှစ်ခုလုံးအတွက် ပိုကောင်းသောရွေးချယ်စရာတစ်ခုရှိသည်။
များစွာ VLOOKUP Matches သည်-
- ဖော်မြူလာမပါဘဲ ရှာဖွေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော Google Sheets အတွက် အထူး add-on တစ်ခု
- လမ်းကြောင်းအားလုံးကို ရှာဖွေပါ
- မတူညီသော ဒေတာအမျိုးအစားများအတွက် အခြေအနေများစွာဖြင့် ရှာဖွေပါ စာသား၊ နံပါတ်များ၊ ရက်စွဲများ၊ အချိန်၊ စသည်
အင်တာဖေ့စ်သည် ရိုးရှင်းသောကြောင့် သင်လုပ်နေသလား သံသယဖြစ်စရာ မလိုပါ။အရာအားလုံးကို မှန်ကန်စွာ-
- ရင်းမြစ်အပိုင်းအခြားကို ရွေးပါ။
- ပြန်လာရန် ကိုက်ညီမှုနှင့် ကော်လံအရေအတွက်ကို သတ်မှတ်ပါ။
- ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသော အော်ပရေတာများကို အသုံးပြု၍ အခြေအနေများကို သေချာချိန်ညှိပါ ( contains, =, not empty , between , etc.)။
သင်လည်း လုပ်ဆောင်နိုင်ပါမည်-
- ရလဒ်ကို အစမ်းကြည့်ရှုပါ
- ၎င်းကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားရမည်ကို ဆုံးဖြတ်ပါ
- နှင့် မည်ကဲ့သို့- ဖော်မြူလာ သို့မဟုတ် တန်ဖိုးများအဖြစ်
အပိုပရိုဂရမ်ကို စစ်ဆေးရန် ဤအခွင့်အရေးကို လက်လွတ်မခံပါနှင့်။ ရှေ့ဆက်ပြီး Google Workspace Marketplace မှ ထည့်သွင်းပါ။ ၎င်း၏ သင်ခန်းစာ စာမျက်နှာသည် ရွေးချယ်မှုတိုင်းကို အသေးစိတ် ရှင်းပြပါမည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် အထူးသွန်သင်ချက်ဗီဒီယိုကိုလည်း ပြင်ဆင်ထားပါသည်-
အောက်ဖော်ပြပါ မှတ်ချက်များ သို့မဟုတ် နောက်ဆောင်းပါးတွင် တွေ့ကြမယ် ;)