ការបង្រៀនបង្ហាញវិធីផ្សេងគ្នាដើម្បីប្តូរជួរដេកទៅជាជួរឈរក្នុង Excel៖ រូបមន្ត កូដ VBA និងឧបករណ៍ពិសេស។

ការផ្ទេរទិន្នន័យក្នុង Excel គឺជាកិច្ចការដែលអ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើនស្គាល់។ ជាញឹកញយ អ្នកបង្កើតតារាងស្មុគ្រស្មាញ ដើម្បីដឹងថាវាសមហេតុផលឥតខ្ចោះក្នុងការបង្វិលវាសម្រាប់ការវិភាគកាន់តែប្រសើរឡើង ឬការបង្ហាញទិន្នន័យក្នុងក្រាហ្វ។

នៅក្នុងអត្ថបទនេះ អ្នកនឹងរកឃើញវិធីជាច្រើនដើម្បីបំប្លែងជួរដេកទៅជាជួរឈរ (ឬ columns to row) មួយណាដែលអ្នកហៅវា វាជារឿងដដែល :) ដំណោះស្រាយទាំងនេះដំណើរការនៅគ្រប់កំណែទាំងអស់នៃ Excel 2010 តាមរយៈ Excel 365 គ្របដណ្ដប់លើសេណារីយ៉ូដែលអាចកើតមានជាច្រើន និងពន្យល់ពីកំហុសទូទៅបំផុត។

បម្លែងជួរដេកទៅជាជួរឈរក្នុង Excel ដោយប្រើ Paste Special

ឧបមាថាអ្នកមានសំណុំទិន្នន័យស្រដៀងនឹងអ្វីដែលអ្នកឃើញនៅក្នុងផ្នែកខាងលើនៃក្រាហ្វិកខាងក្រោម។ ឈ្មោះប្រទេសត្រូវបានរៀបចំជាជួរ ប៉ុន្តែបញ្ជីប្រទេសវែងពេក ដូច្នេះយើងគួរតែប្តូរជួរឈរទៅជាជួរដើម្បីឱ្យតារាងសមនឹងអេក្រង់៖

ដើម្បីប្តូរជួរដេកទៅជួរឈរ អនុវត្តជំហានទាំងនេះ៖

1. ជ្រើសរើសទិន្នន័យដើម។ ដើម្បីជ្រើសរើសតារាងទាំងមូលយ៉ាងឆាប់រហ័ស ពោលគឺ ក្រឡាទាំងអស់ដែលមានទិន្នន័យក្នុងសៀវភៅបញ្ជី សូមចុច Ctrl + Home ហើយបន្ទាប់មក Ctrl + Shift + End ។
2. ចម្លងក្រឡាដែលបានជ្រើសរើសដោយចុចខាងស្តាំលើជម្រើស ហើយជ្រើសរើស ចម្លង ពីម៉ឺនុយបរិបទ ឬដោយចុច Ctrl + C ។
3. ជ្រើសរើសក្រឡាទីមួយនៃជួរទិសដៅ។

   ត្រូវប្រាកដថាជ្រើសរើសក្រឡាមួយ។សាកល្បងវា និងឧបករណ៍ជំនាញ 70+ ផ្សេងទៀតសម្រាប់ Excel ខ្ញុំសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យទាញយកកំណែសាកល្បងនៃ Ultimate Suite របស់យើង។ សូមអរគុណសម្រាប់ការអាន ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងឃើញអ្នកនៅលើប្លក់របស់យើងនៅសប្តាហ៍ក្រោយ!

   ស្ថិតនៅក្រៅជួរដែលមានទិន្នន័យដើមរបស់អ្នក ដូច្នេះតំបន់ចម្លង និងបិទភ្ជាប់មិនត្រួតលើគ្នា។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកបច្ចុប្បន្នមាន 4 ជួរឈរ និង 10 ជួរ តារាងដែលបានបំប្លែងនឹងមាន 10 ជួរ និង 4 ជួរ។
4. ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើក្រឡាទិសដៅ ហើយជ្រើសរើស បិទភ្ជាប់ពិសេស ពី ម៉ឺនុយបរិបទ បន្ទាប់មកជ្រើសរើស Transpose ។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល របៀបប្រើបិទភ្ជាប់ពិសេសក្នុង Excel។

ចំណាំ។ ប្រសិនបើទិន្នន័យប្រភពរបស់អ្នកមានរូបមន្ត ត្រូវប្រាកដថាត្រូវប្រើឯកសារយោងដែលទាក់ទង និងដាច់ខាត អាស្រ័យលើថាតើពួកវាគួរត្រូវបានកែតម្រូវ ឬនៅតែចាក់សោរទៅក្រឡាជាក់លាក់។

ដូចដែលអ្នកទើបតែបានឃើញ មុខងារពិសេសបិទភ្ជាប់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអនុវត្តការបំប្លែងពីជួរទៅជួរឈរ (ឬជួរឈរមួយទៅជួរដេក) តាមព្យញ្ជនៈក្នុងរយៈពេលពីរបីវិនាទី។ វិធីសាស្ត្រនេះក៏ចម្លងការធ្វើទ្រង់ទ្រាយទិន្នន័យដើមរបស់អ្នកផងដែរ ដែលបន្ថែមអាគុយម៉ង់មួយបន្ថែមទៀតនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់វា។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិធីសាស្រ្តនេះមាន គុណវិបត្តិពីរ ដែលរារាំងវាមិនឱ្យត្រូវបានគេហៅថាជាដំណោះស្រាយដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការបញ្ជូន។ ទិន្នន័យក្នុង Excel៖

• វាមិនសមល្អសម្រាប់ការបង្វិលតារាង Excel ដែលមានមុខងារពេញលេញនោះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកចម្លងតារាងទាំងមូល ហើយបន្ទាប់មកបើកប្រអប់ Paste Special អ្នកនឹងឃើញជម្រើស Transpose ត្រូវបានបិទ។ ក្នុងករណីនេះ អ្នកត្រូវចម្លងតារាងដោយគ្មានបឋមកថាជួរឈរ ឬបំប្លែងវាទៅជាជួរជាមុនសិន។
• បិទភ្ជាប់ពិសេស > Transpose មិនភ្ជាប់ថ្មីទេ។ តុជាមួយនឹងទិន្នន័យដើម ដូច្នេះវាគឺសមល្អសម្រាប់ការបំប្លែងតែម្តងប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលណាដែលទិន្នន័យប្រភពផ្លាស់ប្តូរ អ្នកនឹងត្រូវដំណើរការឡើងវិញ ហើយបង្វិលតារាងម្តងទៀត។ គ្មាននរណាម្នាក់ចង់ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលារបស់ពួកគេលើការប្តូរជួរដេក និងជួរឈរដូចគ្នាម្តងហើយម្តងទៀតទេមែនទេ? មើលពីរបៀបដែលអ្នកអាចប្តូរជួរដេកទៅជួរឈរដោយប្រើបច្ចេកទេស បិទភ្ជាប់ពិសេស ដែលធ្លាប់ស្គាល់ ប៉ុន្តែភ្ជាប់តារាងលទ្ធផលទៅនឹងសំណុំទិន្នន័យដើម។ អ្វីដែលល្អបំផុតអំពីវិធីសាស្រ្តនេះគឺថានៅពេលណាដែលអ្នកផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យនៅក្នុងតារាងប្រភព តារាងត្រឡប់នឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរ និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទៅតាមនោះ។

1. ចម្លងជួរដេកដែលអ្នកចង់បំប្លែងទៅជាជួរឈរ (ឬជួរឈរ ដែលត្រូវប្តូរទៅជួរដេក)។
2. ជ្រើសរើសក្រឡាទទេក្នុងសន្លឹកកិច្ចការដូចគ្នា ឬសន្លឹកកិច្ចការផ្សេងទៀត។
3. បើកប្រអប់ បិទភ្ជាប់ពិសេស ដូចដែលបានពន្យល់ក្នុងឧទាហរណ៍មុន ហើយចុច បិទភ្ជាប់តំណ នៅជ្រុងខាងឆ្វេងដៃខាងក្រោម៖

អ្នកនឹងឃើញលទ្ធផលស្រដៀងគ្នានេះ៖

វានឹងប្រែក្លាយតារាងរបស់អ្នកទៅជាអ្វីមួយ។ គួរឱ្យខ្លាចបន្តិច ដូចដែលអ្នកបានឃើញនៅក្នុងរូបថតអេក្រង់ខាងក្រោម ប៉ុន្តែកុំភ័យស្លន់ស្លោ។គ្រាន់តែ 2 ជំហានទៀត នោះអ្នកនឹងសម្រេចបានលទ្ធផលដែលចង់បាន។

នេះ​ជា​ដំណោះ​ស្រាយ​វែង​បន្តិច​ ប៉ុន្តែ​ស្រស់​ស្អាត​មែន​ទេ? ឧបសគ្គតែមួយគត់នៃវិធីសាស្រ្តនេះគឺថាការធ្វើទ្រង់ទ្រាយដើមត្រូវបានបាត់បង់នៅក្នុងដំណើរការ ហើយអ្នកនឹងត្រូវស្ដារវាឡើងវិញដោយដៃ (ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកពីវិធីរហ័សដើម្បីធ្វើវាបន្ថែមទៀតនៅក្នុងមេរៀននេះ)។

របៀប ដើម្បីបញ្ជូនក្នុង Excel ដោយប្រើរូបមន្ត

មធ្យោបាយលឿនជាងមុនក្នុងការប្តូរជួរឈរទៅជាជួរនៅក្នុង Excel គឺដោយប្រើរូបមន្ត TRANSPOSE ឬ INDEX/ADDRESS ។ ដូចឧទាហរណ៍មុន រូបមន្តទាំងនេះក៏រក្សាការភ្ជាប់ទៅទិន្នន័យដើមដែរ ប៉ុន្តែដំណើរការខុសគ្នាបន្តិច។

ផ្លាស់ប្តូរជួរដេកទៅជាជួរឈរក្នុង Excel ដោយប្រើមុខងារ TRANSPOSE

ដូចឈ្មោះរបស់វាបានបង្ហាញ មុខងារ TRANSPOSE ត្រូវបានរចនាឡើងយ៉ាងពិសេសសម្រាប់ការបញ្ជូនទិន្នន័យក្នុង Excel៖

ក្នុងឧទាហរណ៍នេះ យើងនឹងបំប្លែងតារាងមួយផ្សេងទៀតដែលរាយបញ្ជីរដ្ឋរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកតាមចំនួនប្រជាជន៖

1. រាប់ចំនួនជួរដេក និងជួរឈរនៅក្នុងតារាងដើមរបស់អ្នក ហើយជ្រើសរើសចំនួនដូចគ្នានៃក្រឡាទទេ ប៉ុន្តែក្នុងទិសដៅផ្សេងទៀត។

   ឧទាហរណ៍ តារាងគំរូរបស់យើងមាន 7 ជួរ និង 6 ជួរ រួមទាំងក្បាល។ ដោយសារមុខងារ TRANSPOSE នឹងផ្លាស់ប្តូរជួរឈរទៅជាជួរដេក យើងជ្រើសរើសជួរ 6 ជួរ និង 7 ជួរ។

2. ជាមួយនឹងក្រឡាទទេដែលបានជ្រើសរើស សូមវាយរូបមន្តនេះ៖

   =TRANSPOSE(A1:G6)

   សូម​មើល​ផង​ដែរ: មុខងារ ISBLANK ក្នុង Excel ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើក្រឡាទទេ

   

3. ដោយសាររូបមន្តរបស់យើងត្រូវអនុវត្តចំពោះក្រឡាច្រើន សូមចុច Ctrl + Shift + Enter ដើម្បីធ្វើវាជារូបមន្តអារេ។

Voilà ជួរឈរគឺ បានផ្លាស់ប្តូរទៅជាជួរ ស្របតាមដែលយើងចង់បាន៖

អត្ថប្រយោជន៍នៃមុខងារ TRANSPOSE៖

អត្ថប្រយោជន៍ចម្បងនៃការប្រើប្រាស់មុខងារ TRANSPOSE គឺ ថាតារាងបង្វិលរក្សាការភ្ជាប់ទៅតារាងប្រភព ហើយនៅពេលណាដែលអ្នកផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យប្រភព តារាងប្តូរនឹងផ្លាស់ប្តូរទៅតាមនោះ។

ភាពទន់ខ្សោយនៃមុខងារ TRANSPOSE៖

• ទម្រង់តារាងដើមមិនត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងតារាងដែលបានបំប្លែងទេ ដូចដែលអ្នកឃើញក្នុងរូបថតអេក្រង់ខាងលើ។
• ប្រសិនបើមានក្រឡាទទេណាមួយនៅក្នុងតារាងដើម ក្រឡាដែលបានប្តូរនឹងមាន 0 ជំនួសវិញ។ ដើម្បីជួសជុលវា សូមប្រើ TRANSPOSE រួមជាមួយនឹងមុខងារ IF ដូចដែលបានពន្យល់ក្នុងឧទាហរណ៍នេះ៖ របៀបបញ្ជូនដោយគ្មានលេខសូន្យ។
• អ្នកមិនអាចកែសម្រួលក្រឡាណាមួយនៅក្នុងតារាងបង្វិលបានទេ ព្រោះវាពឹងផ្អែកខ្លាំងលើទិន្នន័យប្រភព។ ប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរតម្លៃក្រឡាមួយចំនួន អ្នកនឹងបញ្ចប់ដោយកំហុស "អ្នកមិនអាចផ្លាស់ប្តូរផ្នែកនៃអារេ"។

ការបញ្ចប់ មុខងារ TRANSPOSE ណាដែលល្អ និងងាយស្រួលប្រើ វាពិតជាខ្វះភាពបត់បែន ដូច្នេះហើយប្រហែលជាមិនល្អបំផុតទេ។វិធីដើម្បីទៅក្នុងស្ថានភាពជាច្រើន។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលមុខងារ TRANSPOSE របស់ Excel ជាមួយឧទាហរណ៍។

បំប្លែងជួរដេកទៅជាជួរឈរដោយប្រើមុខងារ INDIRECT និង ADDRESS

ក្នុងឧទាហរណ៍នេះ នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​នៃ​មុខងារ​ពីរ​ដែល​ជា​ការ​លំបាក​បន្តិច​។ ដូច្នេះ ចូរយើងបង្វិលតារាងតូចជាងនេះ ដើម្បីអាចផ្តោតលើរូបមន្តបានប្រសើរជាង។

ឧបមាថា អ្នកមានទិន្នន័យក្នុងជួរ 4 (A - D) និង 5 ជួរ (1 - 5):

ដើម្បីឱ្យជួរឈរប្តូរទៅជួរដេក សូមធ្វើដូចខាងក្រោម៖

1. បញ្ចូលរូបមន្តខាងក្រោមក្នុងក្រឡាភាគច្រើនខាងឆ្វេងនៃជួរទិសដៅ និយាយថា A7 ហើយចុចគ្រាប់ចុចបញ្ចូល :

   =INDIRECT(ADDRESS(COLUMN(A1),ROW(A1)))

2. ចម្លងរូបមន្តទៅស្តាំ និងចុះក្រោមទៅជួរ និងជួរជាច្រើនតាមតម្រូវការ ដោយអូសឈើឆ្កាងខ្មៅតូចមួយនៅជ្រុងខាងស្តាំដៃនៃក្រឡាដែលបានជ្រើសរើស៖

នោះហើយ! នៅក្នុងតារាងដែលទើបបង្កើតថ្មីរបស់អ្នក ជួរឈរទាំងអស់ត្រូវបានប្តូរទៅជួរដេក។

ប្រសិនបើទិន្នន័យរបស់អ្នកចាប់ផ្តើមក្នុងជួរមួយចំនួនក្រៅពី 1 និងជួរឈរក្រៅពី A នោះ អ្នកនឹងត្រូវប្រើរូបមន្តស្មុគស្មាញជាងនេះបន្តិច៖

=INDIRECT(ADDRESS(COLUMN(A1) - COLUMN($A$1) + ROW($A$1), ROW(A1) - ROW($A$1) + COLUMN($A$1)))

កន្លែងដែល A1 គឺជាក្រឡាកំពូលឆ្វេងបំផុតនៃតារាងប្រភពរបស់អ្នក។ សូមចងចាំផងដែរអំពីការប្រើប្រាស់ការយោងក្រឡាដាច់ខាត និងដែលទាក់ទង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កោសិកាដែលបានចម្លងមើលទៅមានលក្ខណៈធម្មតា និងរិល បើប្រៀបធៀបទៅនឹងទិន្នន័យដើម៖

ប៉ុន្តែកុំខកចិត្ត បញ្ហានេះអាចដោះស្រាយបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ដើម្បីស្តារទម្រង់ដើមវិញ នេះជាអ្វីដែលអ្នកធ្វើ៖

• ចម្លងដើមtable។
• ជ្រើសរើសតារាងលទ្ធផល។
• ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើតារាងលទ្ធផល ហើយជ្រើសរើស Paste Options > Formatting ។

គុណសម្បត្តិ ៖ រូបមន្តនេះផ្តល់នូវវិធីបត់បែនជាងមុនក្នុងការបង្វែរជួរដេកទៅជាជួរឈរក្នុង Excel ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងតារាងផ្លាស់ប្តូរ ដោយសារតែអ្នកប្រើរូបមន្តធម្មតា មិនមែនជារូបមន្តអារេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកអាចស្ដារវាឡើងវិញបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដូចដែលបានបង្ហាញខាងលើ។

របៀបដែលរូបមន្តនេះដំណើរការ

ឥឡូវនេះ អ្នកដឹងពីរបៀបប្រើបន្សំ INDIRECT / ADDRESS អ្នកប្រហែលជាចង់ទទួលបានការយល់ដឹងអំពីអ្វីដែល រូបមន្តពិតជាកំពុងដំណើរការ។

ដូចឈ្មោះរបស់វាបានបង្ហាញ មុខងារ INDIRECT ត្រូវបានប្រើដើម្បីយោងក្រឡាមួយដោយប្រយោល។ ប៉ុន្តែថាមពលពិតរបស់ INDIRECT គឺថាវាអាចប្រែក្លាយខ្សែអក្សរណាមួយទៅជាឯកសារយោង រួមទាំងខ្សែអក្សរដែលអ្នកបង្កើតដោយប្រើមុខងារផ្សេងទៀត និងតម្លៃនៃក្រឡាផ្សេងទៀត។ ហើយនេះពិតជាអ្វីដែលយើងនឹងធ្វើ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងតាមដានរឿងនេះ អ្នកនឹងយល់គ្រប់យ៉ាងដោយភាពងាយស្រួល :)

ដូចដែលអ្នកចងចាំ យើងបានប្រើមុខងារ 3 បន្ថែមទៀតនៅក្នុងរូបមន្ត - ADDRESS, COLUMN និង ROW។

មុខងារ ADDRESS ទទួលបានអាសយដ្ឋានក្រឡាដោយលេខជួរដេក និងជួរដែលអ្នកបញ្ជាក់រៀងៗខ្លួន។ សូមចងចាំការបញ្ជាទិញ៖ ទីមួយ - ជួរដេក ទីពីរ - ជួរឈរ។

នៅក្នុងរូបមន្តរបស់យើង យើងផ្គត់ផ្គង់កូអរដោនេនៅក្នុងលំដាប់បញ្ច្រាស ហើយនេះអ្វី​ដែល​ពិត​ជា​ល្បិច​! ម្យ៉ាងវិញទៀត ផ្នែកនៃរូបមន្តនេះ ADDRESS(COLUMN(A1),ROW(A1)) ប្តូរជួរដេកទៅជួរឈរ ពោលគឺយកលេខជួរឈរមួយ ហើយប្តូរវាទៅជាលេខជួរដេក បន្ទាប់មកយកលេខជួរដេកមួយ ហើយបង្វែរវាទៅជាជួរឈរ។ លេខ។

ជាចុងក្រោយ មុខងារ INDIRECT បញ្ចេញទិន្នន័យដែលបានបង្វិល។ គ្មានអ្វីគួរឱ្យខ្លាចទេមែនទេ?

ផ្ទេរទិន្នន័យក្នុង Excel ដោយប្រើម៉ាក្រូ VBA

ដើម្បីធ្វើស្វ័យប្រវត្តិកម្មការបំប្លែងជួរដេកទៅជាជួរឈរក្នុង Excel អ្នកអាចប្រើម៉ាក្រូខាងក្រោម៖

ដើម្បីបន្ថែមម៉ាក្រូទៅសន្លឹកកិច្ចការរបស់អ្នក សូមធ្វើតាមការណែនាំដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងរបៀបបញ្ចូល ហើយដំណើរការកូដ VBA ក្នុង Excel។

ចំណាំ។ ការបញ្ជូនជាមួយ VBA មានដែនកំណត់នៃធាតុ 65536 ។ ក្នុងករណីអារេរបស់អ្នកលើសពីដែនកំណត់នេះ ទិន្នន័យបន្ថែមនឹងត្រូវបានបោះចោលដោយស្ងៀមស្ងាត់។

របៀបប្រើម៉ាក្រូដើម្បីបំប្លែងជួរដេកទៅជាជួរឈរ

ជាមួយម៉ាក្រូដែលបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅការងាររបស់អ្នក សូមអនុវត្តដូចខាងក្រោមជំហានដើម្បីបង្វិលតារាងរបស់អ្នក៖

1. បើកសន្លឹកកិច្ចការគោលដៅ ចុច Alt + F8 ជ្រើសរើសម៉ាក្រូ TransposeColumnsRows ហើយចុច រត់ ។

រីករាយជាមួយលទ្ធផល :)

ប្តូរជួរឈរ និងជួរដេកដោយប្រើឧបករណ៍ Transpose

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការធ្វើការបំប្លែងជួរទៅជួរឈរជាប្រចាំ អ្នកប្រហែលជាកំពុងស្វែងរកវិធីលឿន និងសាមញ្ញជាង។ ជាសំណាងល្អ ខ្ញុំមានវិធីបែបនេះនៅក្នុង Excel របស់ខ្ញុំ ហើយអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនៃ Ultimate Suite របស់យើង :)

ខ្ញុំសូមបង្ហាញអ្នកពីរបៀបប្តូរជួរដេក និងជួរឈរក្នុង Excel ដោយចុចពីរបីដង៖

1. ជ្រើសរើសក្រឡាតែមួយនៅក្នុងតារាងរបស់អ្នក ចូលទៅកាន់ផ្ទាំង Ablebits > Transform group ហើយចុចលើប៊ូតុង Transpose ។<11

ប្រសិនបើអ្នកចង់ បិទភ្ជាប់តម្លៃតែ ឬ បង្កើតតំណភ្ជាប់ទៅទិន្នន័យប្រភព ដើម្បីបង្ខំតារាងបង្វិលដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយនឹងរាល់ការផ្លាស់ប្តូរដែលអ្នកបានធ្វើចំពោះតារាងដើម សូមជ្រើសរើស ជម្រើសដែលត្រូវគ្នា។

រួចរាល់! តារាងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ទម្រង់ត្រូវបានរក្សាទុក មិនចាំបាច់មានឧបាយកលបន្ថែមទេ៖

ប្រសិនបើអ្នកចង់ដឹងចង់ឃើញ